Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sumber alam semulajadi
soil
Last Update: 2019-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumber
source
Last Update: 2020-06-05
Usage Frequency: 17
Quality:
Reference:
sumber...
_slur...
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumber dana
source of funds
Last Update: 2024-03-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bahan semulajadi
natural materials
Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pemeliharaan alam semulajadi
the purpose of environmental preservation and conservation
Last Update: 2019-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menghargai alam semulajadi
the beauty of nature
Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keindahan alam semulajadi yang menakjubkan
the beauty of nature
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keindahan alam semulajadi tiada bandingan
the beauty of nature
Last Update: 2022-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
penuh dengan keindahan alam semulajadi
the beauty of nature
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumber protein kerana kandungan ikan yang tinggi menjadikan keropok lekor sebagai makanan berprotin tinggi yang kaya dengan iodin semulajadi
protein source due to the high content of fish makes keropok lekor a high protein food rich in natural iodine
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ianya sangat istimewa kerana didatangkan dengan ciri ciri semulajadi
it is very special because it comes with milk
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pertumbuhan semulajadi rendah kerana kadar kelahiran dan kadar kematian yang tinggi
natural growth is low due to high birth and death rates- pertumbuhan semulajadi rendah kerana kadar kelahiran dan kadar kematian yang tinggi
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brosur laman do i yang mencadangkan bagaimana untuk bertindak balas dalam bencana semulajadi
do a i page brochure to suggest how to react in the natural disaster
Last Update: 2016-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
penampan hijau bagi kawasan rawan bahaya semulajadi dengan tapak / benteng yang sesuai
green buffer for natural hazard prone areas with appropriate dyke/ embankment
Last Update: 2018-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beliau selalu mengambil inspirasi dari alam semulajadi dan objek objek yang dekat dengan alam. kerana tuhan ialah designer terulung.
he always takes inspiration from nature and objects of objects close to nature. because god is the forehead designer.
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halia mengandungi beberapa bahan-bahan pertempuran anti-radang yang paling berkuasa dan tahu adalah ubat penahan sakit semulajadi yang kuat
ginger contains some of the most powerful anti-inflammatory fighting substances know and is a natural powerful painkiller
Last Update: 2016-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pengenalan badan pensijilan halal asing boleh menjadi bantuan bagi pemain industri untuk mencari pembekal mereka yang disahkan halal atau tidak dari negara masing-masing. ia kerana, bahan-bahan mentah/ material yang wajib digunakan dalam produk-produk tersebut mestilah mempunyai sijil akreditasi halal melainkan ia merupakan sumber semulajadi seperti contoh, berasaskan tumbuh-tumbuhan dan semulajadi. manakala bagi produk berasaskan haiwan atau sebarang produk yang diproses, adalah wajib bagi pengeluar untuk mewajibkan sijil halal daripada pembekal mereka termasuk:
introduction of foreign halal certification bodies can be assistance for industries players to find their suppliers which halal certified or not from their respective countries. it is because, raw ingredients/ material that required to be used in the products must have halal accredited unless it is a natural resource as example, plant and natural based. while for animal based or any processed products, it is compulsory for the manufacturer require halal certificate from their suppliers including
Last Update: 2022-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: