Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
air minuman
drinking water
Last Update: 2013-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
duta air minuman
canned drinks
Last Update: 2020-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
air minuman botol
boxed drinking water
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mentaksir sumber air negara
assess the state water source
Last Update: 2018-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suntik air minuman sarung tangan stetoskop
stethoscope, glove ,drinking water, syringe
Last Update: 2022-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menjadi pengurus sumber air dan hidrologi antara yang unggul di dunia
become the best water and hydrological manager in the world
Last Update: 2018-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mengurus rangkaian stesen dan data hidrologi untuk pembangunan sumber air negara dan persekitaran.
manage the telemetry stations and hydrological data for the development of national and local water resources.
Last Update: 2018-08-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
makanan kegemaran saya ialah udang galah kukus manakala air minuman kegemaran saya ialah jus limau.
my favorite food is steily lobster while my favorite drinking water is lime juice.
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sistem pengurusan sumber air dalam talian dengan mikeshe, mike 11 dan mike hydrobasin bersepadu dengan operasi mike
on-line water resources management system with mikeshe, mike 11 and mike hydrobasin integrated with mike operation
Last Update: 2017-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menerajui dan menyediakan perkhidmatan bertaraf dunia dalam pengurusan sumber air dan hidrologi bagi meningkatkan kualiti hidup dengan memastikan sekuriti air dan kelasterian alam sekitar
lead and provide world-class services in the management of water and hydrological resources to improve the quality of life by ensuring water security and environmental protection
Last Update: 2018-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
setelah musim kemarau berlalu lembu dan kambing itu menjadi gemuk dan sihat semula kerana mendapat sumber makanan dan minuman dan sungai juga kembali pulih kepada keadaan yang asal
after the season gone by cattle and goats that became obese and healthy again as it gets food and drinks and also recover to original state
Last Update: 2017-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berdasarkan pemerhatian, banyak berlakunya pembaziran sumber air di perumahan kambing. ini kerana tiada pengurusan sisa yang cekap. oleh itu saya bercadang untuk mencipta satu produk untuk memastikan pengurusan sisa sifar di perumahan kambing.
based on observations, there is a lot of wastage of water resources in goat housing. this is because there is no efficient waste management. therefore i plan to create a product to ensure zero waste management in goat housing.
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/selain itu kesan ini juga mengakibatkan kepada komuniti kerana penebangan hutan akan menjejaskan kawasan tadahan hujan di tanah tinggi. hal ini akan mengurangkan kadar serapan dan penyimpanan air dalam tanah sekaligus menjejaskan bekalan air dan kualiti sumber air. keadaan ini mendatangkan kesan apabila berlaku penebangan di suatu kawasan tersebut dan didapati pokok getah pula ditanam.
c/in addition, this effect also results in damage to the community because deforestation will affect rainforest catchment areas in upland areas. this will reduce the rate of absorption and storage of water in the soil while also affecting water supply and the quality of water resources. this situation has an impact when logging in an area and rubber trees are planted.
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semua pihak harus bertanggungjawab dalam menjaga alam sekitar terutama sekali sumber air kerana ia menjadi kegunaan harian.jika sesuatu berlaku terhadap sumber air ia akan menyebabkan kesusahan kepada semua pihak.kita mestilah menjaga bumi kita untuk generasi akan datang. sumber air juga amat penting kepada kehidupan akuatik seperti ikan dan sebagainya.
all parties must be responsible in caring for the environment, especially water resources because it is a daily use. if something happens to water resources it will cause hardship to all parties. we must take care of our earth for future generations. water resources are also very important to aquatic life such as fish and so on.
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/c/selain itu kesan ini juga mengakibatkan kepada komuniti kerana penebangan hutan akan menjejaskan kawasan tadahan hujan di tanah tinggi. hal ini akan mengurangkan kadar serapan dan penyimpanan air dalam tanah sekaligus menjejaskan bekalan air dan kualiti sumber air. keadaan ini mendatangkan kesan apabila berlaku penebangan di suatu kawasan tersebut dan didapati pokok getah pula ditanam.
c/c/in addition, this effect also results in damage to the community because deforestation will affect rainforest catchment areas in upland areas. this will reduce the rate of absorption and storage of water in the soil while also affecting water supply and the quality of water resources. this situation has an impact when logging in an area and rubber trees are planted.
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nama saya febian samy. umur saya 9 tahun. saya mempunyai 2 abang dan 1 adik bongsu perempuan.kami bersekolah di sk sayed othman. kami selalu datang ke sekolah bersama sama dengan menaiki kereta. saya adalah adik lelaki ketiga yang paling manja. makanan kegemaran saya ialah nasi ayam manakala air minuman saya ialah susu.setiap petang saya selau pergi ke rumah adam untuk bermain basikal.
my name is febian samy. my age is 9 years old. i have 2 brothers and 1 youngest sister. we attended sk sayed othman. we always come to school together by car. i was the third most spoilt sister. my favorite food is chicken rice while my drinking water is milk. every afternoon i went to adam's house to play bikes.
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: