Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
surat amaran kerana tidak hadir kerja
warning letter for being absent from work
Last Update: 2016-01-18
Usage Frequency: 2
Quality:
surat tidak hadir kerja
the letter did not go to work
Last Update: 2019-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuti tidak hadir kerja
pilgrimage
Last Update: 2017-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terpaksa tidak hadir kerja
had to be absent from work
Last Update: 2017-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak hadir kerja kerana menjaga anak yang demam
keep the child feverish
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagi, hari ni saya masih tidak hadir kerja, masih sakit kepala
morning, today i'm still absent from work, still sick
Last Update: 2023-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf saya tidak dapat hadir kerja kerana kedua dua anak lelaki saya tidak sihat
sorry i can't attend work because my two sons are not well
Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya meminta maaf kerana tidak hadir ke kelas kerana mempunyai masalah kesihatan dan terlajak tidur
i want to apologize for not attending class for being bed-so- having been sleeping due to poor health, nor did i attend face-to-face classes due to poor health
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sakinah tidak hadir ke sekolah hari ini kerana tidak sihat
sakinah did not attend school today because she was not healthy
Last Update: 2020-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom tidak hadir ke sekolah hari ini kerana tidak sihat
i did not attend school today
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello mr leong, hari ini saya tidak dapat hadir kerja, kerana ada urusan pendaftaran sekolah agama darjah satu.
hello mr leong, today i can not work, because there is the registration of a religious school degrees.
Last Update: 2016-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alih kerja ke latar hadapan. letak kerja yang dikenalpasti oleh job_spec di hadapan, menjadikannya kerja semasa. jika job_spec tidak hadir, kerja semasa digunakan. status keluar: status perintah diletak dihadapan, atau gagal jika ralat berlaku.
move job to the foreground. place the job identified by job_spec in the foreground, making it the current job. if job_spec is not present, the shell's notion of the current job is used. exit status: status of command placed in foreground, or failure if an error occurs.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: