Results for susah payah translation from Malay to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Malay

English

Info

Malay

susah payah

English

hard work example crazy verse

Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

susah payah contoh ayat

English

difficult example sentences

Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

payah

English

no need

Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

tak payah

English

it's not swampy

Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

tak payah susah susah

English

no need to bother

Last Update: 2019-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

mungkinlah nak cari kawan itu ramai, tapi nak jumpa kawan yang ada susah senang itu payah weyy

English

may want to find a lot of friends, but to find a friend who has a lot of fun is a weyy

Last Update: 2020-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

kita nak cari kawan ini memang ramai weyy, tapi nak jumpa kawan ada time susah senang itu payah

English

we want to find a friend who is a lot of people, but to meet a friend there is a hard time|

Last Update: 2020-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

mereka tidak akan disentuh susah payah dalam syurga itu, dan mereka pula tidak sekali-kali akan dikeluarkan daripadanya.

English

"no sense of fatigue shall touch them, nor shall they (ever) be asked to leave it."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Malay

dan demi sesungguhnya! kami telah menciptakan langit dan bumi serta segala yang ada di antara keduanya dalam enam masa, dan kami tidak mengalami sebarang susah payah.

English

and assuredly we created the heavens and the earth and whatsoever is in between the twain in six days, and there touched us naught of weariness.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

dan binatang-binatang itu pula membawa barang-barang kamu ke mana-mana negeri yang kamu tidak dapat sampai kepadanya melainkan dengan menanggung susah payah.

English

and they bear your burdens to towns, which you could not reach except by straining yourselves.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

dan kami wajibkan manusia berbuat baik kepada kedua ibu bapanya; ibunya telah mengandungnya dengan menanggung susah payah dan telah melahirkannya dengan menanggung susah payah. sedang tempoh mengandungnya beserta dengan tempoh menceraikan susunya ialah dalam masa tiga puluh bulan.

English

and we have commanded man to be good towards parents; his mother bore him with hardship, and delivered him with hardship; and carrying him and weaning him is for thirty months; until when he* reached maturity and became forty years of age, he said, “my lord!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

dan binatang-binatang itu pula membawa barang-barang kamu ke mana-mana negeri yang kamu tidak dapat sampai kepadanya melainkan dengan menanggung susah payah. sesungguhnya tuhan kamu amat melimpah belas kasihan dan rahmatnya.

English

and they bear your loads to a city which ye could not reach except with travail of souls; verily your lord is kind, merciful.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

dan berjihadlah kamu pada jalan allah dengan jihad yang sebenar-benarnya dia lah yang memilih kamu (untuk mengerjakan suruhan ugamanya); dan ia tidak menjadikan kamu menanggung sesuatu keberatan dan susah payah dalam perkara ugama, ugama bapa kamu ibrahim.

English

and strive for allah with the endeavour which is his right. he hath chosen you and hath not laid upon you in religion any hardship; the faith of your father abraham (is yours).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

mintalah pertolongan (untuk menghadapi susah payah dalam menyempurnakan sesuatu perintah tuhan) dengan bersabar dan dengan (mengerjakan) sembahyang; kerana sesungguhnya allah menyertai (menolong) orang-orang yang sabar

English

lo! allah is with the steadfast.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,743,947,459 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK