Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cari dalam fail
find in files
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
di dalam fail ini
in the file
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
car_i dalam fail ...
fin_d in files...
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
simpan ke dalam fail
save to file
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kertas pembahagi dalam fail
paper dividers in the file
Last Update: 2015-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& simpan dalam fail html:
& save to html file:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
saluran sumber dalam fail:
source channel in file:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
data hilang dalam fail teras
missing data in core file
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menulis minit dalam fail staff
writing staff file minutes
Last Update: 2023-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& ungkapan lazim dalam fail. bmk
regular & expressions in. bmk file
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
%9ld baris bolehlaku dalam fail ini
%9ld executable lines in this file
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simpan kata laluan dalam fail pintas
save password in the shortcut file
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lakukan perintah yang dirakam dalam fail
execute commands recorded in file
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& storkan kata laluan dalam fail konfigurasi
& store password in configuration file
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bilangan bait untuk dilangkau dalam fail kunci
number of bytes to skip in keyfile
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
#include_next dalam fail sumber utama
#include_next in primary source file
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-l, --list cetak senarai imej dalam fail
-l, --list print a list of images in files
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baris tidak sah dalam fail pelencongan: %s
invalid line in the diversion file: %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amaran: tiada ulasan %%endcomments dalam fail.
warning: no %%endcomments comment in file.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s: %s tidak dijangka dalam fail objek
%s: unexpected %s in object file
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: