Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nyalaan api yang sederhana
the flame is extinguished
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud tempat api yang menderu
maksud a roaring fire place
Last Update: 2018-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bomba itu memadamkan api yang membarak
the firefighter extinguished the flames that marched
Last Update: 2022-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak dapat kemaskini dinding api yang berjalan
could not update running firewall
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
atas sebab itu, syarikat juga merancang untuk menubuhkan kilang pemprosesan syabab rempeyek enterprise yang lebih besar dan menaik taraf teknologi mesin pemprosesan.
for that reason, the company also plans to set up a larger syabab rempeyek enterprise processing plant and upgrade the processing machine technology.
Last Update: 2022-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(parit) api yang penuh dengan bahan bakaran,
[containing] the fire full of fuel,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan ia telah menciptakan jin dari lidah api yang menjulang-julang;
and created jinn from the flame of fire.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maka allah selamatkan nabi ibrahim dari api (yang disediakan oleh kaumnya).
'but allah saved him from the fire.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akhirnya, tidakkah kamu melihat api yang kamu nyalakan (dengan cara digesek)?
and have you seen the fire that you ignite?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"sesungguhnya neraka itu melemparkan bunga api, (yang besarnya) seperti bangunan besar,
"indeed it throws about sparks (huge) as forts,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
semakan prestasi ialah penilaian formal di mana pengurus menilai prestasi kerja pekerja. syarikat perlu mengambil berat tentang kenaikan pangkat. bukan itu sahaja, syarikat juga perlu peka dengan kenaikan gaji pekerja dalam sesebuah organisasi.
performance review is a formal appraisal in which managers evaluate the work performance of employees. companies need to care about promotion. not only that, companies also need to be aware of employee salary increases in an organization.
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sistem pendaftaran pusat yang ditempatkan dalam organisasi menguruskan rekod kepentingan umum dalam syarikat.dalam keadaan ini, syarikat mempunyai satu daftar yang berkhidmat untuk seluruh organisasi, yang selalunya terletak di pusat sistem.kerahsiaan maklumat syarikat juga mudah dijaga dan jika ada memonopoli maklumat akan menjadi sukar.
the central registration system housed in the organization manages the records of public interest in the company. in this situation, the company has one register that serves the entire organization, which is usually located at the center of the system.
Last Update: 2022-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bunga api yang meletup. lihat juga penyelamat skrin "fireworkx", "xflame" dan "pyro". ditulis oleh w.p. van paassen; 2003.
exploding fireworks. see also the "fireworkx", "xflame" and "pyro" screen savers. written by w.p. van paassen; 2003.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.