From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dia pasti tak akan lupakan hari jadinya tahun ini
he certainly will not forget her birthday this year
Last Update: 2016-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
saya rindu kawan-kawan saya masa dekat sekolah rendah dulu ! saya tak akan lupakan kau orang !
i miss my friends first time near the primary school! i will not forget you people!
Last Update: 2015-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rundingan hanya berlaku apabila terdapat lebih daripada dua orang yang berunding atau berbincang untuk mencapai kata sepakat.
negotiation only happens when there are more than two people who negotiate or discuss to achieve a consensus.
Last Update: 2023-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan sudahkah sampai kepadamu (wahai muhammad) berita (perbicaraan dua) orang yang berselisihan?
and did the news of the two disputants reach you?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kita punya cinta tapi dunia punya realita, realita bahwa dua orang yang 'sama' memang tidak ditakdirkan bersama..
@kath .: we have love but the world has a reality, the reality that two people who are 'equal' are not destined to be together ..
Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
insiden jangkitan covid-19 pertama yang direkodkan di bangladesh adalah pada 8 mac, dalam dua orang yang pulang dari itali dan juga isteri salah seorang daripada mereka.
the first recorded incidents of covid-19 infection in bangladesh were on march 8, in two people who returned from italy and also the wife of one of them.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saudara boleh membantu saya mencari, terdapat dua orang yang saya suka seseorang bahawa saya adalah bekas yang mahukan saya kembali, dan salah satu yang saya tahu beberapa minggu dia cukup bagus ubi yang saya tidak boleh membuat keputusan anda boleh membantu saya?
sister can help me look,there are two guys that i love one that i was an ex who wants me back,and one that i know few weeks he's pretty nice sweet i can not decide you can help me ?
Last Update: 2015-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan sudahkah sampai kepadamu (wahai muhammad) berita (perbicaraan dua) orang yang berselisihan? ketika mereka memanjat tembok tempat ibadat;
and has the news of the litigants reached you? when they climbed over the wall into (his) mihrab (a praying place or a private room,).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adapun tembok itu pula, adalah ia dipunyai oleh dua orang anak yatim di bandar itu; dan di bawahnya ada "harta terpendam" kepuyaan mereka; dan bapa mereka pula adalah orang yang soleh.
"the tumbling wall belonged to two orphans in the town whose father was a righteous person. underneath the wall there was a treasure that belonged to them.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kemudian kalau tidak ada saksi dua orang lelaki, maka bolehlah, seorang lelaki dan dua orang perempuan dari orang-orang yang kamu setujui menjadi saksi, supaya jika yang seorang lupa dari saksi-saksi perempuan yang berdua itu maka dapat diingatkan oleh yang seorang lagi.
and call to witness, from among your men, two witnesses. and if two men be not (at hand) then a man and two women, of such as ye approve as witnesses, so that if the one erreth (through forgetfulness) the other will remember.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kemudian jika orang yang berhutang itu bodoh atau lemah atau ia sendiri tidak dapat hendak merencanakan (isi itu), maka hendaklah direncanakan oleh walinya dengan adil benar); dan hendaklah kamu mengadakan dua orang saksi lelaki dari kalangan kamu.
but if he who oweth be witless or infirm or unable himself to dictate, then let his guardian dictate justly.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya ingin mengucapkan terima kasih kepada semua orang yang menjayakan projek ini dan pengalaman yang menyeronokkan untuk saya. pertama sekali, saya ingin merakamkan setinggi-tinggi penghargaan kepada penyelia saya, prof. prof. dr. mariam binti taib, yang telah membimbing saya dalam melaksanakan projek ini. nasihat dan bantuan beliau yang tidak ternilai telah menyumbang kepada kejayaan menyiapkan projek ini. di samping itu, saya ingin mengucapkan terima kasih kepada semua pensyarah yang telah memberikan maklumat yang berharga dan memberi nasihat untuk membuat ulasan yang baik pa
i would like to thank all those people who made this project possible and an enjoyable experience for me. first of all, i wish to express my sincere gratitude to my supervisor, assoc. prof. dr. mariam binti taib, who guided me in doing this project. her invaluable advice and help contributed tremendously to the successful completion of this project. besides, i would like to thank all the lecturers who have provided valuable information and given pieces of advice in order to make a good review pa
Last Update: 2022-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: