Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saya tak ambil hati
l don't take it personally.
Last Update: 2022-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ambil hati
no hard feeling
Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
maksud ambil hati
maksud
Last Update: 2022-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awk tak ambil kat abg
apa masalah awak ?
Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku tak ambil tahu tentang dia
i don't want to know anymore
Last Update: 2024-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf sebab saya tak ambil panggilan awak
maaf tak dapat terima panggilan sekarang
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan ambil hati apa yang saya cakap tadi
don't take it to heart
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenapa awak tak ambil makan tengah hari awak
why you didn't eat your lunch
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terpulang kepada awak..awak nak benci pun saya tak ambil peduli.
it's up to you..you want to hate me, i don't care.
Last Update: 2020-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ini dia kak, kesemua duit syiling tadi jumlahnya ialah rm324 dan ini ada lebihan duit 1 sen. duit 1 sen kami tak ambil.
here it is, brother, all the coins were rm324 and this has a 1 cent surplus. we didn't take a penny.
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"mengarut! saya anggukkan kepala selepas awak beritahu saya awak nak keluar jalan-jalan! adakah ia dipanggil aku tak ambil peduli?"
"nonsense! i nooded head after you told me you wanna go out on the street! does it still i don't mind about it, huh?"
Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eh kenapa tak ambil duit satu sen tu? walaupun orang zaman sekarang tak kisah pasal duit satu sen ini, ia juga ada nilai tau. 1 sen tu kalau ada 100 orang bagi 1 sen sekeping dan jadi seringgit.
why don't you take a penny? even though people today don't care about this penny, it also has a value. that penny if there are 100 people to give a penny a piece and become a dollar.
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"mengarut! saya anggukkan kepala selepas awak beritahu saya awak nak keluar jalan-jalan! adakah ia masih dipanggil saya tak ambil peduli tentang itu?"
"nonsense! i nooded head after you told me you wanna go out on the street! does it still i don't mind about it, huh?"
Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting