Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
buat keputusan secara terburu buru
hasty decision
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keputusan terburu buru buat keputusan
hasty decision
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya membuat keputusan yang terburu-buru
agile
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terburu buru
hurried decision
Last Update: 2020-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry sebab ambik keputusan terburu-buru
i'm sorry fo
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan terburu buru
don't be in a hurry
Last Update: 2022-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanya apa perlu buat
ask what to do
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak perlu buat whatsapp dulu
you have to do whatsapp
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya harap awak buat keputusan yang baik
i hope you make a good decision
Last Update: 2023-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terburu-buru dalam membuat keputusan
in a hurry
Last Update: 2014-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s: tidak tahu apa perlu buat.
%s: don't know what to do.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
exercise apa yang saya perlu buat untuk mengurangkannya
i have a bloated stomach
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
jangan terburu-buru dalam membuat keputusan
do not be hasty in decision making
Last Update: 2016-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
benar cakap awak kita perlu buat safety briefing in video
true to your word we need to make a safety briefing in video
Last Update: 2020-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalu mereka terburu-buru menurut jejak langkah datuk neneknya.
and rushed along in their footsteps.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mengapakah awak terlalu terburu buru menghantar pakej tersebut, sedangkan awak boleh membawanya sendiri apabila awak datang ke sini
why are you in such a hurry to send the package, while you can carry it yourself when you come here
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oleh itu selidikilah (apa-apa jua lebih dahulu, dan janganlah bertindak dengan terburu-buru).
after all, you too were such before, and then allah was gracious to you.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahkan mereka pula terburu-buru mendustakan al-quran yang fahaman mereka tidak dapat meliputi segala isi pengetahuannya, dan belum datang kepada mereka kenyataan yang menjelaskan kebenarannya.
aye! they have belied that of which the knowledge they comprehended not and of which the fulfilment hath not come to them.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan manusia berdoa dengan (memohon supaya ia ditimpa) kejahatan sebagaimana ia berdoa dengan memohon kebaikan, dan sememangnya manusia itu (bertabiat) terburu-buru.
and man invokes (allah) for evil as he invokes (allah) for good and man is ever hasty [i.e., if he is angry with somebody, he invokes (saying): "o allah! curse him, etc." and that one should not do, but one should be patient].
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(mereka tidak mahu berfikir betul) bahkan mereka (terburu-buru) mendustakan kebenaran apabila sahaja sampainya kepada mereka; oleh sebab itu, mereka berada dalam keadaan yang serba kacau.
aye! they belie the truth when it cometh unto them; wherefore they are in an affair confused.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: