Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tak sedar
unconsciously3
Last Update: 2019-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
secara tak sedar
unconsciously
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manusia tak sedar diri,,,,
man is unconscious, self,,,,
Last Update: 2023-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dah tua tapi tak sedar diri
Last Update: 2024-01-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
maaf saya tak sedar diri siapa saya.
inconvenient and unconscious
Last Update: 2023-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
10 kemalangan maut di tempat kerja dicatatkan dalam tempoh tak sampai 30 hari! tragis, sungguh tragis. kebenaran yang sangat pahit. berita yang buat kita terasa luluh hati. sedar tak sedar, dalam kita bertegang urat menegaskan keperluan dan kepentingan mengamalkan rutin keselamatan di tempat (lagi lagi di kawasan pembinaan), 10 nyawa telah terkorban antara awal ogos sehingga awal sept 2018
ten fatal accidents at work recorded in less than 30 days! tragic, tragic, very bitter truth. news that makes us feel heartbroken. unconsciously, in our vein of affirming the necessity and importance of practicing safety routines in the workplace (again in the construction area), 10 lives were lost between the beginning of august and the beginning of sept 2018
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: