Results for tamat pengajian translation from Malay to English

tamat pengajian
graduate

jubah tamat pengajian
indicate

tamat
finish

buka tamat
open ended

pengajian perniagaan
in a fix

hari pengajian pegawai
officer's day of study

surat pengesahan tamat pengajian ijazah sarjana muda perakaunan
confirmation of graduation

diploma pengajian islam
faculty of islamic studies

pengajian sosiologi dan saikologi
sociological and psychological studies

menteri pengajian tinggi malaysia
the first malaysian prime minister

saya harap awak sentiasa sihat dan kita akan jumpa setelah saya tamat pengajian phd
i hope you are always healthy

berhenti pengajian atas sebab kewangan
quit studies

ketua setiausaha kementerian pengajian tinggi
chief director of education malaysia

kertas ini akan menerokai peluang peluang bagi penyelesaian bagi graduan kupu sb tidak ada masalah mendapatkan pekerja selepas tamat pengajian
this paper will explore opportunities for solutions for kupu sb graduates with no problems getting employees after graduation

selepas tamat pengajian ini, saya akan mencari kerja yang selari dengan bidang saya...sementara menunggu panggilan kerja saya akan bekerja sementara di mana mana untuk menambahkan pengalaman dalam pekerjaan... dan saya berharap saya mempunyai peluang untuk bekerja di bawah sime darby
after this graduation, i will find a job that is in line with my field while waiting for a job call i will work temporarily where to add experience in the job... and i hope i have the opportunity to work under sime darby

pada era moden ini, peratus lambakkan lepasan university menganggur meningkat secara drastik setiap tahun walaupun peluang pekerjaan wujud seiring dengan kemodenan. jadi, persoalannya adakah dengan adanya ijazah membolehkan pelajar mudah mendapatkan peluang pekerjaan selepas tamat pengajian di universiti?
in this modern era, the percentage of unemployed university graduates increases drastically every year even though job opportunities exist along with modernity. so, the question is whether the existence of a degree allows students to easily get employment opportunities after graduating from university?

visi saya yang kedua adalah bekerja. setelah tamat pengajian ingin mendapatkan pekerjaan tetap dan membantu kewangan keluarga saya. saya tidak kisah sekiranya tidak mendapat pekerjaan yang selari dengan pengajian saya kerana keutamaan saya adalah mencari pengalaman dan pada masa yang sama, saya cuba untuk mendapatkan pekerjaan yang sesuai dengan pengajian saya agar dapat diaplikasikan.
my second vision is to work. after graduation wanted to get a permanent job and help my family financially. i don’t mind if i don’t get a job that is in line with my studies because my priority is to find experience and at the same time, i try to get a job that suits my studies in order to be able to apply.

terdapat 4 keadaan perjanjian yang dilaksanakan. pinjaman akan ditukar kepada biasiswa penuh dan dikecualikan daripada bayaran balik sekiranya saya berkhidmat dalam perkhidmatan awam setelah tamat pengajian. pembayaran balik bergantung kepada situasi yang ditetapkan iaitu bayaran balik sebanyak 25%, 50% atau sepenuhnya.
there are 4 conditions of the agreement executed. the loan will be converted to a full scholarship and exempt from repayment if i serve in the civil service upon graduation. repayment depends on the situation set which is a refund of 25%, 50% or in full.