Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tanah lapang
stranded land
Last Update: 2019-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanah lapang awam
public gazette gazetted
Last Update: 2018-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahli exco sukan dan rekreasi
treasurer of the student representation council
Last Update: 2022-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ketua exco sukan dan rekreasi
chief exco
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diploma pengurusan sukan dan rekreasi
diploma in sports and recreational management
Last Update: 2022-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kelab kebajikan, sosial dan rekreasi
welfare, social and recreational clubs
Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jawatankuasa penggerak biro sukan dan rekreasi
sports and recreation bureau
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ketua pusat pengajian fakulti sains sukan dan rekreasi
the head of the school
Last Update: 2019-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hobi kakak adalah membuat kek pada waktu lapang dan kek yang di buat oleh kakak sangat menyedapkan
hobbies sister is making a cake at leisure and cakes made by sister very cozy
Last Update: 2016-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ia perlu memastikan kawasan penanaman lapang dan tiada halangan/keredupan menutupi tanaman nanas
it should ensure that the area under cultivation and there are no barriers/keredupan cover pineapple
Last Update: 2016-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tempat cadangan sites untuk membina pondok warga emas telahpun ditentukan di kawasan tanah lapang yang berada berdekatan belakang econsave. akses dan aliran trafik untuk ke situ sangatlah lancar dan strategik.
the proposed sites for building seniors' lodges have already been determined in the open land area near the back of the econsave. the access and traffic flow to get there is smooth and strategic.
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya suka melukis untuk mengisi lapang dan menenangkan fikiran. saya suka melukis sejak berumur 7 tahun dan mendapat inspirasi daripada ayah saya sendiri. sejak itu saya suka melukis hingga kini.
kerani/operasi
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuaca ialah salah satu daripada beberapa faktor yang menyebabkan kerja dan rekreasi maritim berisiko dan berbahaya tetapi meramalkan cuaca boleh membantu mengelakkan kemalangan yang membawa kepada kehilangan penghantaran dan kargo, kecederaan, dan juga kematian.
weather is one of the few factors that make maritime work and recreation risky and dangerous but predicting the weather can help prevent accidents that lead to lost shipments and cargo, injuries, and even death.
Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pada pendapat saya, kesan banjir di cameron highland pada tahun 2014 adalah akibat penebangan hutan di kawasan cerun bukit menyebabkan kawasan tersebut menjadi tanah lapang. kawasan ini akan terdedah kepada hakisan,dan permukaan tanah akan terhakis dan dibawa ke sungai yang berhampiran. seterusnya tanah ini akan mendap di dasar sungai, terutamanya di kawasan hilir dan dasar sungai akan menjadi cetek.
in my opinion, the impact of flooding in cameron highland in 2014 was due to deforestation in the hillside area causing the area to become clearing land. the area will be susceptible to erosion,and the soil surface will be eroded and taken to nearby rivers. subsequently this land will settle at the bottom of the river, especially in the area downstream and the river bed will become shallow.
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
untuk kedua-dua skema peruntukan ingatan tetap dan dinamik, sistem pengendalian mesti menyimpan senarai setiap lokasi ingatan yang mencatatkan mana yang lapang dan mana yang sibuk. kemudian sebagai pekerjaan baru datang ke dalam sistem, sekatan bebas mesti diperuntukkan.
for both fixed and dynamic memory allocation schemes, the operating system must keep list of each memory location noting which are free and which are busy. then as new jobs come into the system, the free partitions must be allocated.
Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/pada pendapat saya, kesan banjir di cameron highland pada tahun 2014 adalah akibat penebangan hutan di kawasan cerun bukit menyebabkan kawasan tersebut menjadi tanah lapang. kawasan ini akan terdedah kepada hakisan,dan permukaan tanah akan terhakis dan dibawa ke sungai yang berhampiran. seterusnya tanah ini akan mendap di dasar sungai, terutamanya di kawasan hilir dan dasar sungai akan menjadi cetek.
c/in my opinion, the impact of flooding in cameron highland in 2014 is a result of deforestation in the hillside area causing the area to become free land. the area will be susceptible to erosion,and the soil surface will be eroded and taken to nearby rivers. subsequently this land will settle at the bottom of the river, especially in the area downstream and the river bed will become shallow.
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- permulaan proses untuk membentuk bangunan bakery memerlukan tapak bengkel yang lapang dan kawasan yang strategik dan kewangan yang kukuh. pada permulaannya, puan mahsuri memulakan perniagaan secara keci-kecilan dahulu iaitu mengambil tempahan yang sedikit daripada penduduk kampung kemudian baharu menambah modal seperti menaik taraf kemudahan peralatan seperti oven, mesin pengadun, peralatan dapur dan sebagainya. kemudian memperluaskan bangunan supaya lebih selesa untuk menampung proses jualan yang semakin hari semakin meningkat.
in the beginning, puan mahsuri started a small business first, which is to take small orders from the villagers and then add capital such as upgrading equipment facilities such as ovens, mixers, kitchen utensils and so on. then expand the building to be more comfortable to accommodate the ever-increasing sales process
Last Update: 2020-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: