Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maaf atas kesalahan saya
sorry a
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
menebus kesalahan saya yang lalu
make up for my past mistakes
Last Update: 2020-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud maaf atas semua kesalahan saya
maksud sorry for all my mistakes
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kesalahan saya, mengapa awak meminta maaf?
i'm sorry i can't accept you
Last Update: 2021-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya harap awak dapat tegur kesalahan saya
i hope you can correct my mistake
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pergi ke mana ? saya mohon maaf atas kesalahan saya.
where are you going? i apologize for my mistake.
Last Update: 2020-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adakah anda telah disabitkan dengan apa-apa kesalahan jenayah
have u been involved in receiving giving bribes in currently or past employment
Last Update: 2024-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semakin saya mencuba menjadi lebih baik semakin banyak kesalahan saya yang mereka nampak
i try to be better
Last Update: 2022-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku sayang hidup aku tapi apa kan daya aku terpaksa lupa kan hidup aku
i love my life but what power i have to forget my life
Last Update: 2018-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
setiap hidup pasti ada liku2 kehidupan,, tapi apa apa pon nikmatinya dengan ketenangan
patiently facing life expectancy
Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan saya harap boss boleh mempertikaikan perkara ini dan maafkan kesalahan saya.. saya berjanji supaya tidak mengulanginya lagi dan lebih patuh padan waktu bekerja
and i hope the boss can dispute this and forgive my mistake and so that i don't repeat it
Last Update: 2023-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kita pun terkesan. semua orang terkesan. tapi apa yang patut kita buat? jangan dengil, jangan tipu bila dokter tanya sejarah perjalanan. jangan pentingkan diri bila dah tahu diri ada simtom tetap degil, keluar jalan merata. macam mana nak bantu untuk kurangkan jangkitan sedangkan kita pembawa? tindakan sekarang paling layak, total lockdown. terima kasih pm
we are impressed. everyone is impressed. but what should we do? don't be stubborn, don't lie when the doctor asks about your travel history. don't be selfish when you know you have symptoms that are still stubborn, go out evenly. how can we help reduce the infection when we are carriers? action is now most feasible, total lockdown. thank you pm
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: