Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tak nampak
i do not see
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf saya tak nampak
i swear i did not see
Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapi tak jadi
you invite me to eat
Last Update: 2020-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak tak nampak ke saya mesej hye
you didn't see my message hye
Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sama tapi tak serupa
same but not similar
Last Update: 2019-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ada ilmu tapi tak ada adab
there is science but no manners
Last Update: 2021-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dah lama tak nampak orang pakai tali kasut
long time no see
Last Update: 2019-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dah tua tapi tak sedar diri
Last Update: 2024-01-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
saya single tapi tak available.
i'm single but not available
Last Update: 2022-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ada buat pengluaran tapi tak masuk lagi
not logged in yet?
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dei, kau ingat kitorang tak nampak ke apa kau buat tadi?!
dey, you think we didn't see what you were up to?
Last Update: 2018-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
segalanya..tapi tak semua perlu diluahkan
segalanya..tapi take semua perlu diluahkan
Last Update: 2022-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya cuba untuk jadi normal, tapi tak boleh
i'm trying to be normal, but i can't
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya ada buat pengluaran tapi tak masuk akaun lagi
not logged in yet?
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku suka bersendirian tapi tak bermakna aku suka rasa keseorangan.
i like to be alone, but that doesn't mean i like to feel alone.
Last Update: 2022-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kerja je terus tapi tak ada duit , polis dah ambil .
sasak
Last Update: 2015-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya nak kahwin tapi tak ada yang betul nak jaga saya sampai akhir
haven't met her yet
Last Update: 2020-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dengki memang jauh dari kamus kehidupan, tapi tak suka pilih kasih
not in life dictionary
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
orang nampak aku berduit,tapi orang tak nampak aku susah.sebab tu,orang selalu buat andaian dan fitnah aku..tak mengapa allah lebih tahu
people see me as money,but people don't see me as difficult. therefore,people always make assumptions and slander me.. it's okay god knows better
Last Update: 2022-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
memang kita baru je kenal..tapi tak salah kan kalau saya mintak izin dari awak ,sebelom saya nak video call
it's true that we just know each other..but it's not wrong if i ask permission from you ,before i want to video call
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: