Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tarikh di ambil
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sehingga tarikh di sini
due to the land authority technical errors, lot number described on the land title was incorrect
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
papar tarikh di tooltip
show date in tooltip
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
usahakanlah pick- kargo di kilang kami
please arrange pick- up cargo at our factory
Last Update: 2016-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terdapat kesilapan tarikh di dalam emel yang lepas
sorry for the date error in the previous email
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tarikh pada cover mestilah sama dengan tarikh di dalam kandungannya
when the cover must be equal to the date in her womb
Last Update: 2016-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mohon dari pihak tuan untuk mengandakan perjumpaan pada tarikh di bawah
request from your side to have a meeting on the date below
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masih ada kekosongan jawatan di kilang ini tak.jika ada saya ingin memohon
there are still vacancies in this factory. if i want to apply
Last Update: 2017-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sir explain tentang pekerjaan di kilang, design, business seni lain juga penting dalam industri ini.
sir explaining about jobs in factories, design, other art businesses is also important in the industry.
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
citcat online dan jika kita menggunakan semula apa yang tersisa dari kerajaan kerajaan untuk berhubung dengan renjer di kilang simen yang luas di pedang rengag
citcat onlineand if we redeploy whats left of the royal malays to link up with the rangers at the sprawling cement plant at pedang rengag
Last Update: 2021-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahagian populasi yang dibebaskan ini, kemudiannya terbukti menjadi takungan potensi buruh migran yang mula diambil bekerja di kilang semasa revolusi perindustrian.
this released section of population, subsequently proved to be the potential reservoir of migrant labourers that came to be employed in the factories during the industrial revolution.
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seperti yang diminta oleh juruaudit kami (anz) untuk mendaftar tujuan dalam laporan audit, memerlukan pengesahan anda pada ketersediaan anda sama ada anda berada di malaysia atau tidak seperti tarikh di bawah
as requested by our auditor (anz) for signing purpose in audit report, need your confirmation on your availability whether you were in malaysia or not as per date below
Last Update: 2015-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menurut kalendar hijrah, hari raya puasa jatuh pada hari pertama bulan ke-10.3 hijrah adalah kalendar lunar dan oleh itu tarikh di mana hari raya puasa jatuh dari tahun ke tahun.4 hari raya puasa tidak boleh disalah anggap untuk hari pertama tahun baru islam
according to the hijrah calendar, hari raya puasa falls on the first day of the 10th month.3 the hijrah is a lunar calendar and therefore the dates on which hari raya puasa falls vary from year to year.4 hari raya puasa should not be mistaken for the first day of the islamic new year
Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sdkm telah diperbadankan di malaysia pada 20 november 1989 sebagai sebuah syarikat sendirian berhad di bawah nama sdkm fibres, wires and cables sdn bhd. syarikat ini mula beroperasi di kilang miel di prai pada januari 1989 sebelum berpindah ke premis semasa di zon bebas, seberang prai tengah, pulau pinang pada ogos 1989.
sdkm was incorporated in malaysia on 20 november 1989 as a private limited company under the the name of sdkm fibres, wires and cables sdn bhd. the company first started its operation at the miel factory in prai in january 1989 before moving into current premises in free zone, seberang prai tengah, pulau pinang in august 1989.
Last Update: 2021-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apabila berlakunya wabak covid 19 di negara kita , penjualan barangan secara bersekemuka telah berkurangan kerana terdapat pergerakan kawalan dan sop yang ketat.selain itu , apabila berlakunya pembelian atas talian , kedai secara bersekemuka tidak dibukak.dengan ini , store tidak laku dan akan mengakibatkan keluaran produk di kilang turut terjejas.pekerja juga harus mematuhi sop yang agak ketat , serta bilangan pekerja akan berkurangan.
with the ongoing covid 19 pandemic in our country, face-to-face sales have decreased due to strict movements of controls and sops. in addition, when online purchases occur, face-to-face shops are not opened. as such, the store does not sell and will result in the fact that the products at the factory are also affected. employees should also adhere to a fairly strict sop , and the number of employees will decrease.
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: