Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
telah berjaya menubuhkan
thanks to his persistent efforts
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda telah berjaya mendepositkan:
you have successfully deposited:
Last Update: 2010-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
program telah berjaya dijalankan
throughout the program
Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kadaran telah berjaya dihantar.
the rating was submitted successfully.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia telah berjaya memikat hati juri
he has managed to seduce my heart
Last Update: 2020-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tahniah, anda telah berjaya memasuki
university admission requirements
Last Update: 2020-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salinan #%i telah berjaya ditulis.
copy #%i has been burned successfully.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda telah berjaya menentukur peranti anda
you have successfully calibrated your device
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
permintaan membuang telah berjaya didaftarkan.
the removal request was successfully registered.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda telah berjaya mengesahkan alamat anda.
you have successfully validated your address.
Last Update: 2010-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
anda telah berjaya membuka kedudukan baru.
you have successfully opened a new position.
Last Update: 2010-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
telah berjaya tetapan peranti baru '%s'
successfully set up new device '%s'
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semak integriti fail telah berjaya dilakukan.
the file integrity check was performed successfully.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
senarai pembatalan sijil telah berjaya diimport.
certificate revocation list successfully imported.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda telah berjaya mengesahkan nombor telefon anda.
you have successfully validated your phone number.
Last Update: 2010-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tahniah.kerana awak telah berjaya dalam peperiksaan
Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taniah kamu telah berjaya menjawap soalan peperiksaan dengan bagus
passed the exam
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda telah berjaya menetapkan balsa. bergembiralah! --- pasukan pembangunan balsa
you've successfully set up balsa. have fun! -- the balsa development team
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sambungan telah berjaya diaktifkan (laluan aktif d-bus: %s)
connection successfully activated (d-bus active path: %s)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oleh kerana operasi syarikat berjalan dengan lancar, telekom malysia telah berjaya
as the company’s operations run smoothly, telekom malysia has been successful
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: