Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
langganan telah berjaya diselesaikan.
the subscription was successfully completed.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
berjaya diselesaikan.
puzzle solved!
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
telah berjaya menubuhkan
thanks to his persistent efforts
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berjaya diselesaikan! tahniah!
puzzle solved! well done!
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda telah berjaya mendepositkan:
you have successfully deposited:
Last Update: 2010-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
program telah berjaya dijalankan
throughout the program
Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kadaran telah berjaya dihantar.
the rating was submitted successfully.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
penerbitan ke %s berjaya diselesaikan
publishing to %s finished successfully
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia telah berjaya memikat hati juri
he has managed to seduce my heart
Last Update: 2020-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tahniah, anda telah berjaya memasuki
university admission requirements
Last Update: 2020-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda telah berjaya menentukur peranti anda
you have successfully calibrated your device
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
permintaan membuang telah berjaya didaftarkan.
the removal request was successfully registered.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda telah berjaya mengesahkan alamat anda.
you have successfully validated your address.
Last Update: 2010-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
anda telah berjaya membuka kedudukan baru.
you have successfully opened a new position.
Last Update: 2010-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
semak integriti fail telah berjaya dilakukan.
the file integrity check was performed successfully.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda telah berjaya mengemukakan permintaan cek henti
please list the best number to reach you, which will help us to contact you while you are traveling to verify card activity
Last Update: 2024-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
senarai pembatalan sijil telah berjaya diimport.
certificate revocation list successfully imported.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda telah berjaya mengesahkan nombor telefon anda.
you have successfully validated your phone number.
Last Update: 2010-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tahniah.kerana awak telah berjaya dalam peperiksaan
Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda telah berjaya mengesahkan alamat e-mel anda.
you have successfully validated your email address.
Last Update: 2010-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting