Results for telah lulus pada translation from Malay to English

telah lulus
lulus

telah lulus peperiksaan dengan warna terbang
has just undergone surgery

saya gembira dan bangga kerana anda telah lulus dan berjaya dalam peperiksaan akhir
i am happy and proud that you have passed and succeeded in the final exam

dengan hormatnya sukacita memaklumkan bahawa mengikut keputusan yang telah disampaikan oleh ahli ahli jawantankuasa lembaga bahasa melayu, dayang telah lulus di dalam ujian tulis bahasa melayu untuk menjadi rakyat negara brunei darussalam kali ke 38 yang dayang duduki pada hari rabu, 26 jun 2014 bertempat di dewan canselor, universiti brunei darussalam. sehubungan dengan keputusan ujian tersebut, pihak jabatan akan melaksanakan proses seterusnya bagi pengiktirafan dayang sebagai rakyat kebawah
it is with great pleasure to inform that according to the decision made by the committee member of the malay language board, dayang has passed the malay language write test to become the 38th citizen of brunei darussalam who dayang sat on wednesday, 26 june 2014 at the chancellor hall, universiti brunei darussalam. in connection with the test results, the department will implement the next process for the recognition of dayang as a citizen of his majesty.

ujian kekuatan mampatan ujian kekuatan mampatan dilakukan terhadap kiub yang berukuran 18mm x 11mm x 9mm. kekuatan mampatan diuji apabila kiub telah mencapai umurnya 28 hari. sekiranya, nilai kekuatan yang diuji mencapai sekurang kurangnya kekuatan konkrit ciri bagi sesuatu gred konkrit, maka konkrit tersebut di anggap telah lulus ataupun memenuhi keperluan reka bentuk. sebaliknya, jika kekuatan konkrit yang diuji itu kurang daripada kekuatan ciri, maka konkrit tersebut dianggap telah gagal
compressive strength test a compressive strength test is performed on a cube measuring 18mm x 11mm x 9mm. compressive strength was tested when the cube had reached the age of 28 days. if the strength value tested reaches at least the characteristic concrete strength for a particular grade of concrete, then the concrete is considered to have passed or meet the design requirements. on the other hand, if the strength of the concrete tested is less than the characteristic strength, then the concrete is considered to have failed