Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
memberi arahan
guiding the visitors
Last Update: 2020-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guru memberi arahan
the teacher gives instructions using whatsapps
Last Update: 2020-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak telah memberi kenangan pada saya
you have given me memories
Last Update: 2022-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayah saya telah memberi sepasang kasut
i want to go to my friend's house for a moment
Last Update: 2019-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s telah memberi high-five pada anda!
%s has high-fived you!
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contoh surat memberi arahan membersihkan barang
sample letter giving instructions to clear goods
Last Update: 2015-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan telah memberi impak kepada dunia pekerjaan
there has been a huge change to the world of work, namely the covid 19 pandemic
Last Update: 2022-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masalah ini telah memberi kesan yang buruk kepada
a string of that
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan ia telah memberi kepada kamu sebahagian dari tiap-tiap apa jua yang kamu hajati.
and he gave you from all you asked of him.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya pun terfikir benda yang sama. takut untuk memberi arahan sebab saya masih baru lagi
saya pun terfikir benda yang sama.
Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
segala puji bagi allah yang telah memberi kami makan dan minum dan jadikanlah kami dalam golongan orang muslim
Last Update: 2020-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan kami telah memberi kepada nabi musa kekuasaan yang nyata (untuk mengalahkan kaum yang kafir itu).
and we gave musa (moses) a clear proof of authority.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anggota polis mengucapkan terima kasih kepada kami kerana telah memberi kerjasama.jiran kami juga mengucapkan terima kasih
the police thanked us for giving us the cooperation. our neighborhood also thanked us
Last Update: 2018-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dengan memberi tumpuan kepada minuman dan makanan, sara cafe telah memberi daya tarikan segmennya agak tinggi dan menarik.
with a focus on drinks and food, sara cafe has given its segments a relatively high and attractive edge. we focus on working people to get
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maka (serentak dengan memberi hidayah petunjuk) aku juga telah memberi amaran mengingatkan kamu akan api neraka yang marak menjulang,
i have now warned you of a blazing fire,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
program uce futsal ini bertajuk “the world of futsal” telah memberi pendedahan kepada pelajar tentang “basic dynamic stretching
this uce futsal program entitled "the world of futsal" has given exposure to students on basic dynamic stretching
Last Update: 2021-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
menunjukkan rujukan untuk memberi arahan imej bila ia ditangkap. "t" menunjukkan arah benar dan "m" adalah arah magnetik.
indicates the reference for giving the direction of the image when it is captured. "t" denotes true direction and "m" is magnetic direction.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lydia dapat memberi arahan dengan baik kepada rakan kumpulannya untuk menyiapkan projek mengikut tarikh yang ditetapkan . hal ini membuktikan lydia dapat mengawal sesuatu tugas dengan baik.
lydia was able to give good instructions to her teammates to complete the project according to the set date. this proves that lydia can control a task well.
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agensi kesihatan telah mengeluarkan arahan terperinci untuk pengasingan kendiri yang betul. banyak kerajaan telah memberi mandat atau mencadangkan kuarantin kendiri kepada seluruh populasi yang tinggal di kawasan terjejas.
health agencies have issued detailed instructions for proper self-isolation.many governments have mandated or recommended self-quarantine for entire populations living in affected areas.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c /c/c/citcat dalam talianketahui pengetahuan mengenai pembiakan dan pembiakan telah memberi kesan negatif terhadap kelestarian ladang ternakan pekebun kecil.
c/c/citcat onlinethe lack of knowledge on breeding and reproduction has impacted negatively on the sustainability of smallholder livestock farms.
Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: