Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tiga tahun berturut turut
three times in a row
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
setiap tahun berturut turut
model student
Last Update: 2020-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berturut turut
consecutive
Last Update: 2022-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda telah menang.
you have won.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dua hari berturut turut
two days in a row
Last Update: 2018-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya telah mendapat anugerah dekan tiga kali berturut turut.
i have been awarded the dean award three times in a row.
Last Update: 2020-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3 bulan berturut turut
3 bulan
Last Update: 2023-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bina ayat dengan berturut turut
build sentences in succession
Last Update: 2019-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya telah menang dalam permainan itu
my eraser has disappeared
Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak mengandungi 3 watak berturut-turut
not contain 3 consecutive characters
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4 tahun dalam perkahwinan
nak buat ayat melihat dalam bahasa inggeris
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menjadi prs selama 4 tahun
form 5 committee members
Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selamat hari jadi puteri yang ke 4 tahun
happy birthday princess
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pelakon seterusnya ialah single pertama dalam 32 minggu berturut-turut
now we have an artist presents 32 number 1 singles
Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa yang menyedihkan adalah tarikh dia meninggal hanya 4 tahun sekali
he died in the hospital at 1645 pm.
Last Update: 2020-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya dapat berpuasa esok hari , selepas 4 tahun tidak boleh berpuasa
i can fast tomorrow, after 4 years of not being able to fast
Last Update: 2021-07-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
merupakan seorang pembantu tadbir yang berdedikasi dan berpengalaman selama 3 tahun dengan memberikan sokongan pentadbiran kepada eksekutif kanan serta mempunyai rekod prestasi yang cemerlang selama 3 tahun berturut turut.
a dedicated administrative assistant who has 3 years of experience providing administrative support to senior executives and has a 3 year track record of outstanding performance.
Last Update: 2022-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
demi (makhluk-makhluk) yang dihantarkan berturut-turut (menjalankan tugasnya),
by the (winds) sent forth in quick succession,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda telah menekan kekunci shift selama 5 kali berturut-turut. ini merupakan pintasan untuk fitur kekunci lekat, yang mana memberi kesan kepada cara papan kekunci anda berfungsi.
you just pressed the shift key 5 times in a row. this is the shortcut for the sticky keys feature, which affects the way your keyboard works.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
statistik di tersebut menunjukan 3 tahun bilangan kes buli yang berlaku di setiap negeri. apa yang boleh kita lihat pulau pinang telah mencatat kes buli tertinggi pada tahun 2016 dan w.p.putrajaya telah mencatatkan bilangan kes buli yang paling rendah bagi tiga tahun berturut turut.
the statistics show three years the number of bullying cases that occur in each state. what we can see is penang has recorded the highest number of bullying cases in 2016 and wpputrajaya has recorded the lowest number of bullying cases for three consecutive years.
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: