Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saya telah menjalankan
throughout my period of study
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menjalankan
student welfar
Last Update: 2019-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda telah menjalankan skrip "%s".
you are already running the "%s" script.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
saya telah menjalankan latihan industri di
i have undergone industrial training at
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menjalankan %s...
running %s...
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hendaklah menjalankan
full employment
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menjalankan lintian...
running lintian...
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menjalankan klinik bergerak
servis kesihatan
Last Update: 2023-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ia mungkin telah dipadam dengan menjalankan duplicity bersama perintah "cleanup".
these may be deleted by running duplicity with the "cleanup" command.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"dan mereka telah menjalankan tipu daya dengan merancangkan rancangan yang amat besar jahatnya (untuk menentang seruanku).
“and they carried out a very sinister scheme.”
Last Update: 2024-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
amway malaysia telah menjalankan perniagaan selama 45 tahun dan dikenali dengan kepimpinan yang baik, visi yang lebih sihat dan misi untuk melindungi alam sekitar
amway malaysia has been in business for 45 years and is known for good leadership, a healthier vision and mission to protect the environment
Last Update: 2021-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seorang murid telah menjalankan eksperimen untuk menyiasat kadar denyutan nadi bagi empat orang individu yang berbeza umur. jadual 2 menunjukkan bacaan nadi yang diperoleh.
a pupil conducted an experiment to investigate pulse rates for four individuals of different ages. table 2 shows the pulse readings obtained.
Last Update: 2023-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalam aktiviti ini, saya telah menjalankan dua aktiviti iaitu skittles rainbow in water dimana untuk kanak kanak berumur 0 to 3 years old dan plastic cups phone untuk kanak kanak berumur 4 to 6 years old.
in this activity, i have carried out two activities, namely rainbow skittles in water for children aged 0 to 3 years old and plastic cups phones for children aged 4 to 6 years old.
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan sesungguhnya mereka telah menjalankan rancangan jahat mereka (untuk menentang islam), sedang di sisi allah ada balasan bagi rancangan jahat mereka, walau rancangan jahat mereka itu, dapat melenyapkan gunung-ganang sekalipun.
and indeed they carried out their scheme, and their scheming is within allah’s control; and their scheme was not such that could move these mountains*. (* the revelations / signs of allah.)
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami telah menjalankan carian awal dalam pangkalan data rcgp rsc untuk melihat bilangan keputusan kiraan darah penuh (fbc) dan kadar keseluruhan dalam orang dewasa serta kanak-kanak (rajah 6--9).9).
we have conducted initial searches within the rcgp rsc database to look at the number of full blood count (fbc) results and overall rates in adults and children (figures 6--9).9).
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: