Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
penuh
full
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
label cakera sun telah penuh.
sun disk label is full.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
nama penuh
full name
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 17
Quality:
_edit penuh
_edit full
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
_nama penuh...
rule...
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
_nama penuh:
_label name:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
skrin penuh
_fullscreen
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
_sunting penuh
_edit full
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
na_ma penuh:
full nam_e:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
duplek_s penuh
full duple_x
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
semua dokumen teratur dan kes telah sedia untuk bicara penuh.
all documents are in order and the case is ready for full talk.
Last Update: 2021-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kemudian masukkan beras pulut yang telah dituskan dan jangan terlalu penuh.
then add the glutinous rice that has been steamed and do not overfill.
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bar tugas boleh mengumpulkan tetingkap serupa ke dalam sebuah butang. apabila salah satu daripada butang kumpulan tetingkap tersebut diklik, satu menu wujud memaparkan semua tetingkap dalam kumpulan tersebut. ini amat berguna dengan pilihan papar semua tetingkap. anda boleh menetapkan bar tugas untuk tidak mengumpulkan tetingkap, ke sentiasa kumpul tetingkap atau kumpul tetingkap hanya apabila bar tugas telah penuh. secara default bar tugas mengumpulkan tetingkap apabila ia penuh.
the taskbar can group similar windows into single buttons. when one of these window group buttons are clicked on a menu appears showing all the windows in that group. this can be especially useful with the show all windows option. you can set the taskbar to never group windows, to always group windows or to group windows only when the taskbar is full. by default the taskbar groups windows when it is full.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: