Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tempoh
duration
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 11
Quality:
tempoh:
translate
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
maksud tertentu
apakah maksud particular
Last Update: 2020-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tertentu-permukaan
face-specified
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud 是 tertentu
apakah maksud not specified
Last Update: 2018-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apakah maksud tertentu
apakah maksud specific
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
atas sebab sebab tertentu
for a particular reason or reasons
Last Update: 2022-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan tiadalah kami lambatkan hari kiamat itu melainkan untuk suatu tempoh yang tertentu.
and we defer it not but to a term determined.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kunci skrin selepas tempoh tertentu untuk membantu mencegah kemalangan papan kekunci berulang
lock screen after a certain duration to help prevent repetitive keyboard use injuries
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan tiadalah kami binasakan (penduduk) sesebuah negeri melainkan ada baginya tempoh yang tertentu dan termaklum.
and every dwelling that we destroyed, had a known decree for it.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah berfirman: "sesungguhnya engkau dari golongan yang diberi tempoh (ke suatu masa yang tertentu)".
(allah) said: "be thou among those who have respite."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
berapa banyak produk tertentu yang mungkin akan dijual dalam tempoh masa depan tertentu seperti pasaran yang ditentukan pada harga yang ditetapkan
on how much of a particular product is likely to be sold in a specified future period as specified market at specified price
Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jual beli secara tempahan, dimana pembeli menempah barang dan melunaskanharganya. manakala penjual menerima bayaran dan barangan yang ditempah akan diserahkankeada pembeli dalam suatu tempoh tertentu.
buying and selling by order, where the buyer orders the goods and pays the price. while the seller receives payment and the goods ordered will be delivered to the buyer within a certain period.
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fungsi syd () mengira susut nilai angka hasil tambah tahun bagi aset berdasarkan kosnya, nilai sisaan, hayat dijangka dan tempoh tertentu. kaedah ini mencepatkan kadar susut nilai, supaya lebih banyak belanja susut nilai berlaku pada tempoh yang lebih awal berbanding tempoh yang lebih akhir. kos susut nilai ialah kos sebenar tolak nilai sisaan. hayat berguna ialah jumlah tempoh (biasanya tahun) bagi aset itu mengalami susut nilai.
the syd() function will calculate the sum-of-years digits depreciation for an asset based on its cost, salvage value, anticipated life, and a particular period. this method accelerates the rate of the depreciation, so that more depreciation expense occurs in earlier periods than in later ones. the depreciable cost is the actual cost minus the salvage value. the useful life is the number of periods (typically years) over which the asset is depreciated.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: