Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saya suka awak
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
saya rasa saya suka awak
i think i like you.
Last Update: 2022-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die tak suka awak pengang
you want to lie down
Last Update: 2019-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya suka awak punya sikap
i met you at the mc restaurant
Last Update: 2020-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya suka sushi saya juga suka awak
i like sushi i also like you
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya suka awak dalam bahasa korea
i like you in korean
Last Update: 2020-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak suka awak sebab awak abaikan saya
i do not like you because you ignore me
Last Update: 2016-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak suka awak saya suka orang lain?
i do not like my body like someone else?
Last Update: 2015-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya suka awak tapi awak tak pernah perasan dan saya menjadi sedih bila awak memperlakukan sebegitu
i love you but you've never noticed and i'm saddened when you do that
Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello..boleh saya tau awak ni siapa?...apa hubungan awak dengan dia?...macam mana awak boleh kenal dia?...saya kawan baby(monica)...dia ok tak berkawan dengan awak?...sebab saya risau,dia seorang yang pendiam..sejak kematian abang dia dia berubah menjadi seorang yang pendiam,mungkin dia perlukan waktu untuk menerima kematian abang dia..dia kerja pun ok,cuma satu yang saya nak bagitahu awak.kalau dia tak jawab awak call,tak bermakna dia tak suka awak..cuma dia segan nak berbual
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Last Update: 2020-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: