Results for teratas translation from Malay to English

teratas
top

blok teratas
topblock

lenght teratas
top length

lapisan ke teratas
layer to top

bahagian teratas skala
top of scale

peminat teratas artis:
top fans of artist:

naikkan pemilihan ke teratas
raise selection to top

mesin basuh memuatkan teratas
top load

panel aras teratas yang mengandungi objek
toplevel panel containing object

naikkan lapisan semasa ke lapisan teratas
raise the current layer to the top

gerak ~a ke dalam slot teratas kosong.
move ~a onto an empty top slot.

dokumen '%s' tidak mempunyai aras teratas nod
document `%s' has no top level node

pengenalpasti panel aras teratas yang mengandungi objek ini.
the identifier of the toplevel panel which contains this object.

cipta tetingka aras-teratas baru didalam tika gedit
create a new top-level window in an existing instance of gedit

gerak kursor ke baris teratas bila pergi ke label
move cursor to top line when going to label

teks yang disisip bila membalas mesej (pengeposan teratas)
the text that is inserted when replying to a message (top posting), saying that the original message follows

alih lapisan ini ke bahagian teratas timbunan lapisanlayers-action
move this layer to the top of the layer stack

dengan suara teratas, lelaki yang dituntut itu mengaku berteriak
at top voice, the man his of demanded the admission shouting

cipta perbezaan laluan terpilih (terbawah ditolak dengan teratas)
create difference of selected paths (bottom minus top)

apabila ditanda, akan menggunakan penutur piawai yang teratas disenaraikan dalam tab penutur.
when checked, will use the default talker, which is the topmost talker listed in the talkers tab.