Results for terbukti translation from Malay to English

terbukti
this shows

rekod prestasi terbukti
good track record

bahan-bahan berharga yang boleh menunjukkan hasil terbukti yang sangat baik
precious ingredients that can show the excellent proven results

terbukti bahawa kempen brouchere dapat memberi lebih kesedaran kepada para pengunjung.
and placing it also behind the tree causes the user to be unaware of it

kakitangan dengan tahap 2 dan pengalaman selanjutnya di bawah pengawasan atau dengan pengalaman yang terbukti boleh disahkan
personnel with stage 2 and further experience under supervision or with proven verifiable experience

setiap antara kita mesti memiliki satu gadjet di dalam poket dan terbukti penggunaan media sosial pada masa kini kiat berkembang dengan luasnya
each of us must have a gadget in our pocket and the proven use of social media nowadays tips is expanding widely

bahan-bahan yang terbukti secara klinikal (dari jepun) diuji secara klinikal di jerman
clinical ingredients

teknik pengubah suaian genetik yang meluas untuk membuat tanaman tahan terhadap herbisida telah terbukti memberikan kelebihan pada bentuk padi yang lemah,
extensive genetic modification techniques to make plants resistant to herbicides have been shown to provide an advantage over weak rice forms,

jalan raya konkrit terbukti mempunyai permukaan jalan yang kasar, hal ini bagus untuk mengurangkan tahap gelinciran dia atas permukaan jalan apabila kenderaan melalui jalan tersebut
concrete roads are known for their rough surfaces as they produce noise when friction between the tire and the road surface occurs. the production of noise on the road surface is a good step because the noise on the road surface is the best way to get the resistance to slip

pemantauan berterusan dalam mamalia adalah perlu untuk lebih memahami ekologi cov dan hos semula jadinya, yang akan terbukti berguna dalam mencegah penularan haiwan kepada manusia serta wabak pada masa depan.
continuous surveillance in mammals is necessary for better understanding of the ecology of covs and their natural hosts, which will prove useful in preventing animal-to-human transmission and future outbreaks.

perkara ini terbukti apabila perpaduan politik yang terjalin hanya bertahan dalam tempoh yang singkat. alasan kerajaan dalam melindungi kepentingan melayu islam seolah olah sudah menjadi satu retorik sekadar untuk meraih sokongan orang melayu didalam pilihan raya semata mata.
this is evident when the intertwined political unity lasts only a short period of time. the government's reason in protecting the interests of malay muslims seems to have been a secdar rhetoric to gain the support of the malay people in the election solely.

flil mesti berada berdekatan dengan jasad badan hook flagellar, dan ini terbukti daripada hasil tomografi kryo-elektron menunjukkan bahawa flil terletak berdekatan dengan jasad badan hook flagelum dan berinteraksi dengan statur motab dalam borrelia burgdorferi
flil must reside close to the flagellar hbb, and this is borne out from the results of cryo-electron tomography showing that flil is located close to the hbb and in association with the motab stators in borrelia burgdorferi

menurut zhang & swinton (2006), keupayaan musuh semula jadi untuk mengawal populasi perosak secara berkesan di bawah ambang ekonomi telah banyak terbukti.
according to data that mpob has shown in 2005, the bagworm problem should not be underestimated in the oil palm industry, as 35 657 hectares have been attacked by this pest. mpob also warns that it is becoming more prevalent if no proper controls are implemented.

telah terbukti bahawa undang undang juga untuk mewujudkan piawaian seperti kedamaian dan kesejahteraaan .oleh itu adalah perlu nya beberapa peraturan untuk masyarakat dan dijadikan cintoh dalam satu hal undang undang.undang undang juga telah mengeluarkan panduan kepada masyarakat .contohnya pengurusan kehidupan liar pemburuan harimau semakin berleluasa dan menyebabkan kepupusan haiwan habitat dan dengan adanya undang undang untuk larangan memburu kehidupan haiwan liar bagi mengelakkan kepupusa
it has been proven that the law also to establish such standards as peace and prosperity . therefore, it is necessary that some rules for society and be used as a matter of law. for example, wildlife management tiger hunting is rampant and causes the extinction of habitat animals and with the legality of hunting wildlife of wild animals to prevent extinction