Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kewujudan pengangkutan awam
time to go to work and go to school.
Last Update: 2023-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jenis jenis pengangkutan awam
type of type of public transportation
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kemaskini dan kajian semula data sekunder pelan induk pengangkutan awam johor (pipaj)
update and review of secondary data of johor public transport master plan (pipaj)
Last Update: 2021-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contohnya, kita mestilah menggunakan perkhidmatan awam seperti lrt, kereta api dan bas supaya menggurangkan pencemaran udara
for example, we must use public services such as lrt, trains and buses to reduce air pollution
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
penutupan pengangkutan awam ini telah pada asalnya bermula pada 26 mac dan dirancang tamat pada sabtu, 4 april.
this public transport shutdown had initially started on march 26 and was planned to end on saturday, april 4.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terletak di segitiga emas iaitu di hub beli belah popular di malaysia, lokasi ini mudah dikunjungi seisi keluarga kerana ianya berdekatan dengan kemudahan pengangkutan awam seperti bas, teksi, lrt serta monorail.
located in the golden triangle in popular shopping hub in malaysia, this location is within easy reach the whole family with the city's public transportation such as buses, taxis, lrt and monorail.
Last Update: 2018-12-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
season pass membolehkan pemegangnya menggunakan perkhidmatan awam tanpa had.permegang hanya perlu memperbaharui season sebulan sekali dan boleh menggunakan pengangkutan awam sebulan sekali tanpa had
season pass allows the holder to use public services without limit. holders only need to renew the season once a month and can use public transport once a month without limit
Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kita harus tahu memandu kerana ia akan menjimatkan kita daripada menaiki pengangkutan awam. apabila berlakunya kecemasan ia memudahkan kita untuk memandu kenderaan. kita juga boleh mengetahui tentang peraturan undang undang jalan raya
we should know driving because it will save us from taking public transport. when an emergency occurs it makes it easier for us to drive the vehicle. we can also find out about the rules of traffic laws
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
kawasan lapang yang disediakan hendaklah mempunyai keluasan dan bentuk yang bersesuaian bagi membolehkan ia berfungsi untuk kegunaan orang awam seperti taman permainan kanak-kanak, kawasan riadah dan kawasan landskap
open spaces provided shall have an area of and the appropriate form to enable it works to keguaan the public park and playground, recreational area and landscape area
Last Update: 2016-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jika anda tidak mempunyai kenderaan persendirian ke tempat kerja atau destinasi yang dituju dan tidak cekap memandu di jalan jalan besar, anda mungkin terfikir tentang risiko kemalangan yang membahayakan nyawa anda dan menggunakan pengangkutan awam sebagai kenderaan harian anda.
if you don't have a private vehicle to your work or destination and are not efficient at driving on large roads, you may think about the risk of an accident endangering your life and using public transportation as your daily vehicle.
Last Update: 2022-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
langkah seterusnya yang dapat menarik perhatian rakyat untuk menaiki pengangkutan awam ialah meningkatkan kuantiti dan kualiti pengangkutan awam. bilangan kereta api atau bas awam haruslah dipertingkatkan jumlahnya bagi memenuhi kehendak rakyat serta mengatasi masalah kekurangan pengangkutan awam di sesetengah kawasan yang menjadi rungutan orang ramai.
the next step that can attract people to take public transport is to increase the quantity and quality of public transport. the number of public trains or buses should be increased to meet the needs of the people as well as to overcome the problem of lack of public transport in some areas that are the grievances of the public.
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
melihatkan pelaksanaan kuarantin pengangkutan awam di wuhan dan hubei, beberapa negara telah merancang untuk memindahkan rakyat mereka dan kakitangan diplomatik dari kawasan tersebut, secara umumnya melalui penerbangan yang disewa oleh negara asal, dengan pihak berkuasa china memberikan kebenaran.
owing to the effective quarantine of public transport in wuhan and hubei, several countries have planned to evacuate their citizens and diplomatic staff from the area, primarily through chartered flights of the home nation, with chinese authorities providing clearance.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dipecahkan pihak masalah yang boleh diselesaikan dalam masa terdekat dengan sumber-sumber yang boleh diakses (contohnya ubat untuk penyakit kanser, pengangkutan awam yang lebih cekap untuk mengurangkan kesesakan lalu lintas dan kesesakan)
solvablea problem that can be solved in the near future with accessible resources (e.g. a cure for cancerous diseases, a more efficient public transport to reduce congestion and traffic jams)
Last Update: 2016-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ia mengenai pengangkutan jalan raya di bandar johor. pengangkutan di bandar saya sangat bagus dan berpatutan. ia mempunyai bas dari daerah ke bandar. contoh bas muafakat johor. kedua, pengangkutan seperti iskandar malaysia bus rapid transit yang membawa bandar ke bandar. ketiga, di johor pengangkutan awam mudah diperolehi seperti teksi dan kereta sewa. kesimpulannya di johor boleh mendapatkan pengangkutan awam yang banyak dan cepat
it is about road transport in the city of johor. transportation in my city is very nice and affordable. it has buses from the district to the city. example of johor consensus bus. second, transportation such as iskandar malaysia bus rapid transit which brings city to city. third, in johor, public transport is easily available such as taxis and rental cars. in conclusion, johor can get a lot of public transport and fast
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mengikut pada statistik kementerian pengangkutan, pada masa ini hanya 16% daripada penduduk lembah klang menggunakan sistem pengangkutan awam. jadi, kerajaan menyasarkan bahawa peratus ini akan ditingkatkan lagi kepada 25% pada penghujung tahun 2012. namun, harus disedari, untuk meningkatkan peratus ini, ia melibatkan pelbagai pelaburan yang besar, dan berjangka panjang. walau apa pun, buat langkah permulaannya, pm mengumumkan menjelang penghujung 2012, tambahan 35 set “4 car train” ak
according to the ministry of transport statistics, currently only 16% of the people of the klang valley use the public transport system. therefore, the government aims to increase this percentage to 25% by the end of 2012. however, it should be noted that in order to increase this percentage, it involves a large, sustainable and long-term investment. however, making its debut, the pm announced by the end of 2012, an additional 35 sets of "4 car trains
Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting