Results for terhuyung hayang translation from Malay to English

terhuyung hayang
unsteadily

maksud terhuyung- hayang
meaning stumble repeatedly

huyang hayang
swing unsteadily; stagger

huyung--hayang
sway - want

orang-orang yang memakan (mengambil) riba itu tidak dapat berdiri betul melainkan seperti berdirinya orang yang dirasuk syaitan dengan terhuyung-hayang kerana sentuhan (syaitan) itu.
those who consume interest cannot stand [on the day of resurrection] except as one stands who is being beaten by satan into insanity.

orang-orang yang memakan (mengambil) riba itu tidak dapat berdiri betul melainkan seperti berdirinya orang yang dirasuk syaitan dengan terhuyung-hayang kerana sentuhan (syaitan) itu. yang demikian ialah disebabkan mereka mengatakan: "bahawa sesungguhnya berniaga itu sama sahaja seperti riba".
those who take unlawful interest will stand before god (on the day of judgment) as those who suffer from a mental imbalance because of satan's touch; they have said that trade is just like unlawful interest.