Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aku tak suka dekat awak
annoying way of saying "i do not like you" to a girl that you had crush on before.
Last Update: 2014-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
saya nak cakap sesuatu dekat awak
i have something to say to you
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boleh saya tanya sesuatu dekat awak
can i ask something
Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hati ni tiba tiba rasa sayang cinta dekat awak dan tak nak kehilangan awak
i don't want to lose you
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenapa saya perlu cakap macam itu dekat awak ? sebab saya sangat rindu dengan awak !
why do i have to talk like that near you? since i missed the body!
Last Update: 2015-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya mintak maaf kalau saya tak send video dekat awak.. sebab saya lupa n bz tadi..besok saya janji saya send video dekat awak
i'm sorry if i didn't send a video near you.. because i forgot n bz earlier..tomorrow i promise i send a video near you
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya mintak maaf kalau saya tak hantar video dekat awak.. sebab saya lupa n bz tadi..esok saya janji saya hantar video dekat awak ok
saya mintak maaf kalau saya tak send video dekat awak.. sebab saya lupa n bz tadi..besok saya janji saya send video dekat awak
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: