Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saya sangat lemah dalam bahasa inggeris
saya sangat lemah dalam bahasa inggeris
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kerana saya sangat lemah dalam subjek itu
because i am very weak in that subject
Last Update: 2018-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalam bahasa melayu (saya rindu dia)
dalam bahasa melayu (i miss him)
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terima kasih kerana mengajar saya dan jika awak mahu belajar bahasa melayu saya boleh ajarkan
thank you for teaching me and if you want to learn the malay language i can teach
Last Update: 2017-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kepelbagaian etnik dengan kewujudan pelbagai bahasa ibunda dalam kalangan masyarakat malaysia menyebabkan bahasa melayu sebagai bahasa kebangsaan sekaligus bahasa perpaduan menghadapi pelbagai cabaran. antara cabaran tersebut adalah kebimbangan masyarakat terhadap pelaksanaan bahasa melayu sebagai bahasa kebangsaan dan bahasa rasmi yang tunggal di negeri tersebut akan menyebabkan bahasa bahasa etnik lenyap. perkara ini telah memberi kesan buruk terhadap penggunaan bahasa melayu di negeri tertent
ethnic diversity with the existence of various native languages among the malaysian community has led to malay as the national language as well as the language of unity facing various challenges. among the challenges was the public's concern over the implementation of malay as the national language and the single official language in the state would cause the ethnic language to disappear. this has adversely affected the use of malay language in the state
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: