Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maaf saya tak sengaja nak buat
sorry i accidentally
Last Update: 2020-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf saya tak sengaja
i'm sorry i didn't mean to
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf saya tak sengaja call
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tak nak buat awak rasa rimas
i don't want to make you feel rimas
Last Update: 2022-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf saya tak sengaja dail nombor awak
i'm sorry i dialed your number
Last Update: 2020-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tetapi saya tak boleh tidur, sakit kepala
but i can't sleep, headache
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tak kisah awak nak buat apa saya hanya kisahkan anak saya
i don't care what you want to do, i'm just telling my son
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud saya tak tahu apa nak buat kepada saya awak cakap awak mer body light wright
maksud i don't know what to do did to me you speaks to me you anda mer body light wright
Last Update: 2023-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walaupun kadang kadang awak buat saya menyampah,tetapi saya tak boleh jika awak tiada di sisi saya
although sometimes you make me mess, but i can't if you don't
Last Update: 2019-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sebelum ini saya berkawan dengan seseorang dari amerika dan menwarkan saya peniagaan dengannya perniagaannya baik mndpt kontrak 1 juta usd tetapi saya menolak dan ingin menyelidikinya tetapi hubungan kami hny setakat kawan saja tetapi malangnya telefon saya kena block tetapi saya agak ia sjenis godam tp saya tak nak fitnah sape2 tetapi kita tau benda ni kejahatan ada di mana manakan jd syak itu boleh selebihnya biarlah allah mengadilinya..dn telefon itu rosak hinga hilang semua data2 pribadi sek
sebelum ini saya berkawan dengan seseorang dari amerika dan menwarkan saya peniagaan perniagaan perniagaannya baik mndpt kontrak 1 juta usd, saya saya ingin dan menyelidikinya berkaitan hubungan kami hny kali kawan saja, selain itu telefon saya kena blok, saya agak ia sjenis godam tp saya tak nak fitnah sape2 masih kita tau benda ni kejahatan ada di mana manakan jd syak itu boleh selebihnya biarlah allah mengadilinya..dn telefon itu rosak hinga hilang semua data2 peribadi
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tak tahu nak buat apa sekarang ? saya dengar lagu je lah ! sebab kawan-kawan saya banyak yang tak buka facebook ? cuma saya dengan kawan saya seorang tu je buka facebook !
i do not know what to do now? i heard the song je lah! for many of my friends who do not go to facebook? i'm with my friends just a tu je open facebook!
Last Update: 2015-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
satu je b nak pesan pada sayang,ni la wanita yang pertama b jumpa dan inilah bidadari yang terakhir dalam hidup b..tiada siapa yang boleh gantikan sayang dalam hidup b,walaupun b banyak sakitkan hati sayang..b tak ada niat pun nak buat semua tu..b cuma tertekan itu je syg
one b just want to order it to love,this is the first woman i meet and this is the last angel in life b..no one can replace you in life b,even though b hurts my heart a lot..b has no intention to do it all..b just stress that just syg
Last Update: 2022-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy 8 monthsary to the love of my life❤️ spend the future with you has never been more exciting. saya tahu semua orang mengatakan bahawa mereka adalah orang yang paling bertuah di dunia, tetapi saya benar-benar yang paling bertuah di dunia kerana saya mempunyai anda! apabila saya fikirkan semua keberkatan dalam hidup saya, awaklah orang pertama yang terlintas di fikiran saya. terima kasih kerana menjadi orang saya, saya sayang awak����. awak orang paling hebat yang pernah saya jumpa. saya tak percaya saya dapat berada di sisi awak sepanjang hayat saya. saya minta maaf jika
happy 8 monthsary to the love of my life❤️ spending the future with you has never been more exciting. i know everyone says that they're the luckiest person in the world, but i truly am the luckiest in the world because i have you! when i think of all the blessings in my life, you’re the first to come to mind. thank you for being my person, i love you����. you’re the most wonderful person i’ve ever met. i can’t believe i get to be by your side for the rest of my life. i'm sorry if
Last Update: 2023-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: