Results for tetapkan satu dasar translation from Malay to English

tetapkan satu sambungan jalurlebar
set up a mobile broadband connection

tetapkan satu atau lebih pilihan penderia
sets one or more sensor options

kesan ini tetapkan satu atau lebih atribut dalam unsur terpilih kedua, bila satu peristiwa tertakrif muncul pada unsur terpilih yang pertama.
this effect sets one or more attributes in the second selected element, when a defined event occurs on the first selected element.

anda boleh tanda ini sebagai boleh terjemah dan tetapkan satu nama/alamat jika anda hendak paparkan penterjemah spesifik terjemahan, jika tidak anda patut senaraikan semua penterjemah dan nyahtanda rentetan ini untuk terjemahan
you can mark this as translatable and set one name/address if you want to show a translation specific translator, otherwise you should list all translators and unmark this string for translation

oleh itu pihak kerajaan perlulah mengambil langkah yang proaktif dengan memberi penekanan dalam membangunkan ekonomi, infrastruktur dan memberi keselasaan kepada masyarakat dengan menubuhkan satu dasar yang lebih inklusif dan dapat dirasai oleh semua lapisan masyarakat tidak kira tinggal di bandar mahupun kawasan kampung
therefore, the government needs to take proactive steps by emphasizing the economy, infrastructure, and giving the community the freedom to establish a policy that is more inclusive and can be felt by all segments of society regardless of living in the city or village area

dan penduduk negeri-negeri (yang derhaka) itu kami telah binasakan ketika mereka melakukan kezaliman, dan kami telah tetapkan satu masa yang tertentu bagi kebinasaan mereka.
all the townships afflicted with scourge are before your eyes. when they committed wrong, we destroyed them. for the destruction of each we had set a definite term.

tetapkan satu kuota menyeluruhi sistem untuk setiap pengguna. nilai ini adalah jumlah kapasiti yang mana pengguna boleh guna merentasi semua sistem storan. nilai 0 bermaksud tanpa had. unit pilihan boleh dinyatakan untuk nilai. unit yang diterima adalah b, kb, mb, gb dan tb yang mewakili bait, kilobait, megabait, gigabait dan terabait. jika tiada unit dinyatakan maka bait digunakan. perhatian pastikan tiada jarak diantara nilai dengan unit dan juga unit adalah sensitif kata.
set a system wide quota for every user. this value is the total capacity that a user can use across all storage systems. a value of 0 means unlimited.optional unit can be specified for the value. accepted units are b, kb, mb, gb and tb representing bytes, kilobytes, megabytes, gigabytes and terabytesrespectively. if no unit is specified then bytes is assumed. note that there should not be any space between value and unit and units are case sensitive.