Results for thread translation from Malay to English

thread
tracing paper

maksud thread
sample thread

thread-id %d, [state] idle
aix-thread: ptrace (%d, %d) returned %d (errno = %d %s)

thread-id %d, [state] finished
ready

tak dapat menginitialisasikan pustaka thread-safe.
could not initialize the thread-safe libraries.

contoh asas gui untuk weaver thread manager
gui based example for the weaver thread manager

tidak dapat mengasalkan pustaka thread-safe.
could not initialize the thread-safe libraries.

# thread- id at function- name or address
threads:

thread-id %d, [state] running, detached
, suspended

thread-identifier %d, [state] running, suspended
thread %ld

thread-id %d, [state] running, cancel pending
, detached

mengabaikan --thread: %s telah dikompil tanpa sokongan bebenang
ignoring --threads: %s was compiled without thread support

mengabaikan --thread-count: %s telah dikompil tanpa sokongan bebenang
ignoring --thread-count: %s was compiled without thread support

(data thread-local terlalu besar untuk -fpic atau msmall-tls: dikompil semula dengan -fpic atau -mno-small-tls)
(thread-local data too big for -fpic or -msmall-tls: recompile with -fpic or -mno-small-tls)