Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tiba masanya aku melepaskanmu
it's time i'll go
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiba masanya
you don't speak english with me
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sudah tiba masanya
it's time
Last Update: 2018-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku yakin inilah masanya aku belajar berdiri sendiri....
i'm sure it's time i learned to stand on my own.
Last Update: 2022-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
belum tiba masanya lagi
it's not time yet
Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya akan pergi bila tiba masanya
it's time for me to go.
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiba masanya topik tentang kita akan hilang
it's time for the topic of us to disappear.
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud sudah tiba masanya untuk saya pergi
cant hardly wait
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sudah tiba masanya untuk mengucapkan selamat tinggal
it's almost time to say goodbye
Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukan tolak sayang cuma belum tiba masanya lagi sayangku
accepted
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oleh hal yang demikian, sudah tiba masanya untuk kita mula mengorak langkah proaktif bagi menangani bencana banjir agar ia tidak berulang lagi pada masa akan datang.
therefore, it is time for us to start taking proactive steps to deal with the flood disaster so that it does not happen again in the future.
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku perlu menggembleng tentang untuk merealisasikannya kerana orang tua dahulu pernah berpesan 'pengayuh sayang dibasahkan, sampan tidak akan sampai ke seberang'
i need to talk about it to make it happen because the old man once told me 'dear paddlers are wet, the canoe will not reach the other side'
Last Update: 2022-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sudah tiba masanya untuk menonjolkan bakat kita! anda tahu betapa bersemangatnya kami dengan muzik. saya sedang berfikir untuk membentuk sebuah band. kami mahu anda menjadi pemain drum kami.
it's time to flaunt our talents! you know how passionate we are with music. i am thinking of forming a band. we want you to be our drummer.
Last Update: 2022-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kontradiksinya, aku perlu menitik beratkan hal ini tentang untuk merealisasikannya kerana orang tua dahulu pernah berpesan 'pengayuh sayang dibasahkan, sampan tidak akan sampai ke seberang'
contrary to contradiction, i need to emphasize this about to realize it because the old man once told me 'the paddle is wet, the canoe will not reach the other side'
Last Update: 2022-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pastikan pasukan anda berpengalaman dalam hal jangkaan perkhidmatan pelanggan anda. luangkan masa untuk melatih mereka mengenai amalan terbaik untuk memberikan pengalaman pelanggan yang optimum. aplikasi pembinaan boleh memberi pasukan anda cara yang boleh dipercayai untuk berkongsi maklumat supaya semua orang boleh kekal termaklum dan menjawab pertanyaan pelanggan. berikan sempadan pasukan anda supaya mereka tahu sejauh mana kuasa peribadi mereka dilanjutkan dan bila tiba masanya untuk membawa anda ke masalah menyelesaikan.
make sure your team is well versed when it comes to your customer service expectations. take the time to train them on best practices for delivering the optimal customer experience. a construction app can give your team a reliable way to share information so everyone can stay informed and answer customer inquiries. give your team boundaries so they know how far their personal authority extends and when it’s time to bring you in to problem solve.
Last Update: 2021-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
memandu honda e terbaru, saya cenderung untuk berfikir mengapa tidak. dan tentang masa juga. meraikan kereta bermotor adalah satu perkara, bergantung pada penjualannya mengikut tarikh adalah perkara yang lebih tragis. kita masih boleh menyembah keindahan sejarah kereta — citroën ds, bertone countach dan rolls royces dan bentley binaan jurulatih — tetapi sudah tiba masanya untuk meneruskan. untuk setiap phantom v atau aston martin db5, terdapat banyak suv kecil, besar dan hodoh tanpa nama dan tidak berwajah yang mencemarkan
driving the latest honda e, i am inclined to think why not. and about time too. celebrating the motor car is one thing, hanging onto its sell by date is an altogether more tragic affair. we can still worship the beauties of automobile history — the citroën ds, the bertone countach and coachbuilt rolls royces and bentleys — but it’s time to move on. for every phantom v or aston martin db5, there are countless nameless and faceless small, big and ugly suvs polluting
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: