Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dengan tidak membuang sampah merata-rata tempat
by not throwing trash into the se
Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
membuang sampah merata-rata
throw the rubbish everywhere
Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan membuang sampah sarap di merata rata tempat
jamgan dump garbage everywhere
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
telah membuang sampah merata rata
has dumped the trash evenly flat
Last Update: 2024-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merata rata tempat
evenly over the place
Last Update: 2016-06-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
buang sampah merata rata
pile of rubbish
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda tidak boleh membuang kamus sistem.
you cannot delete the system dictionary.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buang sampah merata-rata
big trash cans on the construction site
Last Update: 2020-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak boleh membuang "%s" untuk %s
could not remove "%s" for %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jangan buang sampah merata rata
do not waste your waste evenly
Last Update: 2019-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
orang yang tinggal di rumah kaca tidak boleh membuang batu
there's no place like home
Last Update: 2019-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda tidak boleh membuang pengguna '% s' dari kumpulan utamanya.
could not remove user '%1 'from group '%2'
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mask selepas guna jangan di buang merata rata tempat.
mask after use do not dispose of it evenly.
Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sebagai seorang individu yang bertanggungjawab seharusnya mendisiplinkan diri daripada membuang sampah di merata rata tempat terutamanya di dalam longkang dan ia akan menyebabkan longkang tersumbat
as a responsible individual should discipline himself from throwing rubbish everywhere especially in drains and it will cause clogged drains
Last Update: 2021-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan biarkan haiwan peliharaan anda berak di merata-rata tempat
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
klik untuk membuang peristiwa pemberitahuan khusus dari senarai. anda tidak boleh membuang peristiwa piawai.
mexican spanish male, ogc
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda tidak boleh membuang kejadian piawai. bagaimanapun, semua seting% 1 akan dibuang. teruskan?
you can not remove the default instance. however all settings of %1 will be discarded. continue?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak boleh membuang direktori '%s' dari cache bahagian belakang xml, kerana ia belum berjaya disegerakkan dengan cakera
unable to remove directory `%s' from the xml backend cache, because it has not been successfully synced to disk
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antara kesan berlaku banjir adalah kematian kerana melibatkan kesihatan manusia. banjir yang berlaku akan menyebabkan takungan najis keluar bersama limpahan air. najis ini bertaburan di merata rata tempat sehingga mengakibatkan pelbagai jenis penyakit seperti taun dan malaria. kanak kanak juga akan mudah lemas kerana paras air yang tinggi
among the effects of flooding is death because it involves human health. the flooding will cause the manure reservoir to come out along with the water runoff. this feces is scattered evenly so that it results in various diseases such as taunts and malaria. children will also drown easily due to high water levels
Last Update: 2022-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami akan perlihatkan kepada mereka tanda-tanda kekuasaan kami di merata-rata tempat (dalam alam yang terbentang luas ini) dan pada diri mereka sendiri, sehingga ternyata jelas kepada mereka bahawa al-quran adalah benar.
anon we shall shew them our signs in the regions and in their ownselves until it becometh manifest unto them that it is the truth.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: