Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
diwartakan
gazetted
Last Update: 2017-01-14
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
tidak.
indi device %1 no longer exists.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak!
nay!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak akan
won't
Last Update: 2023-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak bersenbunyi
not hiding
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak apa-apa
Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meaning of telah diwartakan
meaning of has been gazetted
Last Update: 2019-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kurikulum yang diwartakan dan dilaksanakan secara seragam di seluruh negara
mencakupi kurikulum kebangsaan dan kurikulum sekolah
Last Update: 2019-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di malaysia, fatwa yang diputuskan dapat dikategorikan dalam tiga bentuk, iaitu pertama, fatwa yang diwartakan; kedua, jawapan jawapan fatwa yang diputuskan dalam mesyuarat jawatankuasa fatwa dan ketiga, fatwa yang dikeluarkan oleh mufti secara persendirian berbentuk lisan dan tulisan. hanya fatwa kategori pertama sahaja yang mengikat, manakala kategori kedua dan ketiga tiada sebarang implikasi undang undang.
in malaysia, fatwas decided can be categorized into three forms, namely first, gazetted fatwas; secondly, the fatwa answers decided in the fatwa committee meeting and thirdly, the fatwas issued by the mufti privately in oral and written form. only the fatwas of the first category are binding, while the second and third categories have no legal implications.
Last Update: 2022-01-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: