Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saya faham maksud kamu
i understand what you mean
Last Update: 2020-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak faham
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak begitu faham maksud anda
let me know if you have any question.
Last Update: 2020-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak faham
i'm not fagam
Last Update: 2021-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak tidak faham ke
you do not understand
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud kamu
maksud it's you
Last Update: 2019-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud kamu?
what would you like to do?
Last Update: 2018-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa maksud kamu
change to marking
Last Update: 2020-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak selalu tak faham maksud
humans do not run from mistakes
Last Update: 2020-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak akan membiarkan awak tidak faham
the journey of life i was going through
Last Update: 2021-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud kamu ada di sana
how are you there
Last Update: 2019-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak faham apa yang anda taipkan!
i cannot understand what you typed!
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud kamu boleh jadi saya
having you is something can’t be mine
Last Update: 2019-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa maksud kamu dengan itu?
what do you mean by that?
Last Update: 2015-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya takut awak tidak faham ape yang saya tulis
please send me a photo of your knickers
Last Update: 2022-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamus bm ke bi apa maksud kamu
baldi
Last Update: 2020-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan cakap bahasa sabah sebab aku tidak faham
sabah to malay malay to sabah
Last Update: 2019-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku tahu. memang semua tak sama. tapi dia tidak faham perasaan ni.
i know. it's all not the same. but he does not understand this feeling.
Last Update: 2018-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenapa ni! lain macam saja apa yang kamu cakap ni.. tolonglah jangan cakap mcm tu lagi 😢😟 saya faham maksud kamu ni.
why is this! what other things do you say? please do not talk about it again 😢😟 i understand what you mean.
Last Update: 2018-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya takut saya tidak faham jargon atau prosedur baru, dan saya pasti saya tidak boleh menjadi satu-satunya.
d. i haven’t followed all of it and would welcome clarification on some of the points so i don’t make mistakes when i start using the procedure.
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: