Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saya tidak mahu benda ini berlaku lagi
i don't want this to happen again
Last Update: 2021-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tak kan cakap benda yang sama berulang kali
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kita lalui benda yang sama
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
setiap hari terjadi benda yang sama
every day do the same thing
Last Update: 2023-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seseorang bercakap benda yang sama tu yang buat aku marah
someone said the same thing that made me angry
Last Update: 2022-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya pun terfikir benda yang sama. takut untuk memberi arahan sebab saya masih baru lagi
saya pun terfikir benda yang sama.
Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukan taknak kawan dengan awak dah cuba saya takut awk... saya taknak ulang benda yang sama
i don't want to be friends with you, i'm trying to scare you ... i don't want to repeat the same thing
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ini diri aku . bukan aku jadi diri orang lain . aku pun bosan kalau asyik benda yang sama
it's me . it's not me being someone else . i'm bored too if it's the same thing
Last Update: 2022-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walaupun pembuatan product itu adalah benda yang sama, tetap juga proses membuat akan menghasilkan banyak dimensi
even though the making of the product is the same thing, still the making process will produce many dimensions
Last Update: 2021-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan kami jadikan dari air, tiap-tiap benda yang hidup? maka mengapa mereka tidak mahu beriman?
and we have made of water everything living; will they not then believe?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku pun tahan tak bagi tapi tak sampai hati punya pasal terpaksa aku serahkan sebab dah sayang😂b harap sangat apa yang b beri pada mama tolong harga ye sayang sebab b taknak lagi berlaku benda yang sama dalam hidup b ye...b harap mama yang terakhir dalam hidup b..amin ya rabb
i can't stand it either, but not until i😂 have to give it up because i love you. i hope what you give to mama. please pay a price.
Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jika anda menanda pilihan ini, menekan dan menunggu satu kekunci menghasilkan aksara yang sama berulang- ulang. sebagai contoh, menekan dan menunggu kekunci tab akan mempunyai kesan yang sama seperti menekan kekunci tersebut berulang kali secara berturut: aksara tab terus dihasilkan sehingga anda melepaskan kekunci.
if you check this option, pressing and holding down a key emits the same character over and over again. for example, pressing and holding down the tab key will have the same effect as that of pressing that key several times in succession: tab characters continue to be emitted until you release the key.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku punya tahan tak bagi tapi tak sampai hati punya pasal terpaksa aku serahkan sebab dah sayang😂b harap sangat apa yang b beri pada mama tolong harga ye sayang sebab b taknak lagi berlaku benda yang sama dalam hidup b ...walaupun orang pernah cakap tenteng keburukan aku dan mengatakan aku kaki betina bagai,aku tak heran pun sebab aku tahu tentang keburukan aku mcm mne okeyn..apa pun aku bersyukur dan berterima kasih sebab tuhan hadirkan seseorang itu yang boleh terima baik buruk aku...aku ha
i have a can't bear it but not until i have a case i have to give it up because i love you😂 b hope very much what b give it to mama please the price ye dear because b no longer want to happen the same thing in life b ...even though people once said i can do my bad and say i'm a female foot like, i'm not surprised because i know about my bad mcm mne okeyn..whatever i am thankful and thankful for because god present someone who can accept my good bad...i ha
Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: