Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mencapai tahap tertinggi
a decent income
Last Update: 2022-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak mencapai syarat syarat yang ditetapkan
terms of the conditions set
Last Update: 2021-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sijil tidak mempunyai cap jari yang diharapkan.
the certificate does not have the expected fingerprint.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
belum mencapai tahap minimum
technical integrated living skills
Last Update: 2019-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaji yang diharapkan
attach resume
Last Update: 2019-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hasil yang diharapkan
ecosystem
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mencapai tahap maksimum notifikasi-notifikasi
exceeded maximum number of notifications
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pada tahap yang kurang memuaskan
at a satisfactory level
Last Update: 2020-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa yang diharapkan semasa menelefon?
what to expect upon calling?
Last Update: 2021-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enkod yang diharapkan berada di dalam
encoding to expect data to be in
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
membuat sesuatu berterusan pada tahap yang sama
made something continues at same level
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sebelum ianya mencapai tahap tersebut, kedai ini hanyalah menjual barangan hardware yang terletak di jalan tunku
before it reached that level, the shop was only selling hardware items located at jalan tunku.
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• menyediakan perkhidmatan yang berkualiti, pantas dan fleksibel bagi mencapai tahap kepuasan pengguna seratus peratus
• provide quality, fast and flexible services to achieve one hundred percent consumer satisfaction
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kesan kepada industri kapal persiaran berada pada tahap yang tidak pernah dilihat sebelum ini.
the impact on the cruise line industry was at a level never seen before.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
banshee tidak biasa dengan versi format pustaka itunes ini. mengimportnya mungkin atau tidak boleh berfungsi seperti yang diharapkan. adakah anda ingin mencuba mengimportnya?
banshee is not familiar with this version of the itunes library format. importing may or may not work as expected, or at all. would you like to attempt to import anyway?
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sentiasa berusaha untuk memajukan diri sendiri dalam bidang kerjaya serta potensi diri dengan meningkatkan pengetahuan yang berkaitan dengan jangkaan masa hadapan agar dapat mencapai tahap kerjaya yang lebih baik dan cemerlang.
always strive to advance themselves in the field of career as well as self -potential by increasing knowledge related to future expectations in order to achieve a better and excellent career level.
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kesusahan yang diharapkan dapat dilihat setelah moratorium selimut enam bulan berakhir pada 30 september 2020, dapat diatasi.
credit guarantee corporation malaysia bhd. (cgc) believes that business distress expected to see after the six-month blanket moratorium expires on september 30, 2020, will be manageable.
Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalam industri makanan moden, pembungkusan makanan berada pada tahap yang paling tinggi pusatnya dan hampir tiada produk dijual tanpa pembungkusan.
in the modern food industry, food packaging is at its highest central level and almost no product is sold without packaging.
Last Update: 2022-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semua guru diminta mengenal pasti teknik dan kaedah untuk memantapkan pembelajaran dan pengajaran agar setiap murid memiliki ilmu pengetahuan dalam mata pelajaran berkenaan dalam tahap yang optimum.
all teachers are asked to identify techniques and methods to strengthen learning and teaching so that each student has knowledge in the subject in an optimal level.
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dengan akses kepada teknologi pembelajaran yang lebih tersedia kepada fakulti dan dengan bilangan pelajar yang lebih ramai yang mempunyai akses di rumah dan tempat kerja, adalah mungkin dan wajar untuk menggunakan berbilang mod perwakilan untuk meningkatkan kebarangkalian pelajar akan mencapai tahap pembelajaran yang lebih tinggi.
with the access to learning technologies more available to faculty and with greater numbers of students having access at home and work, it is possible and desirable to use multiple representational modes to increase the probability that students will attain higher levels of learning.
Last Update: 2021-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: