Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saya pernah jumpa awak sebelum ni
you've video called him?
Last Update: 2024-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
c/cek yang tidak pernah berlaku sebelum ini
c/unpresented cheque
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak pernah
never
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
pernah datang ke sebelum ini
you've come to malaysia before?
Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kita pernah jumpa
we know
Last Update: 2019-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak pernah buat sex
you used to have sex
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak pernah l_uput
never e_xpires
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak pernah bekerj
i've never worked be
Last Update: 2022-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak pernah tidak meriah
never been so lively
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak, saya tidak pernah menggunakan perisian segerak dengan pilot ini sebelum ini.
_no, i've never used sync software with this pda before.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kesan kepada industri kapal persiaran berada pada tahap yang tidak pernah dilihat sebelum ini.
the impact on the cruise line industry was at a level never seen before.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
orang yang paling baik saya yang pernah jumpa di uk
you're the nicest person i've ever met in the uk.
Last Update: 2023-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia berbeza dengan lelaki lelaki lain yang saya pernah jumpa. dan, saya tertarik dengan karakteristiknya :)
he was different from other men i had ever met. and, i'm interested in its characteristics :)
Last Update: 2020-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: