Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tidak sama dengan
is not equal to
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
saya tidak mahu berkawan dengan saya
i don't want to be friends with you
Last Update: 2023-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia sama umur dengan saya
he's the same age as me
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia tidak pernah berkira dengan saya
sedekah
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak sama
not equal
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamu juga tidak cerita banyak dengan saya
you also don't tell me muchp
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksudnya tidak kucar-kacir dengan saya
maksud dont mess with me
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud sama berlaku dengan saya
so me
Last Update: 2019-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sebab dia sudah lama tidak berhubung dengan saya
tapi itulah dia diam diri sudah banyak hari
Last Update: 2022-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perangainya yang hampir sama dengan saya
temperament almost the same as mine
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berkepit dengan saya
clenched with me
Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
checksums tidak sama.
checksums do not match.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak bahagia dengan saya
i hope you are happy with me
Last Update: 2022-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak sama seperti dulu yang saya kenali
you're not the same person i used to be
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mengapa barang yang dipesan tidak sama dengan yang diterima?
why is the item ordered not the same as the one received?
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa masalah awak dengan saya
if you don't want me to talk to you anymore let me know okay
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak betul setia dengan saya
do you love me
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jika begitu, bagaimana dengan saya
it so, what about me
Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(sudah tentu tidak sama)!
and they follow their own desires?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan serik kawan dengan saya
jgn serik kawan dgn saya
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: