Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
manusia tidak pernah peka dengan benda remeh
humans are never alert to trivial things
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak suka
i do not like
Last Update: 2015-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak suka kopi
benci coffee
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak suka baca buku
i don't like to read history books.
Last Update: 2023-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud kamu tidak suka saya
maksud yes don’t you
Last Update: 2019-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak suka layang layang
Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak suka usahkan orang lain
i don't want to bother anyone else
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalau tidak suka , jangan beri harapan
tapi awak suka bagi harapan
Last Update: 2018-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia memberitahu bahawa dia tidak suka berbohong
when did this
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
banyak orang semenanjung tidak suka ini negara
people who like to talk a lot or talk loudly,
Last Update: 2024-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kau jangan nak perasan saya ni tidak suka kat kau
you don't want to notice i don't like you
Last Update: 2023-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak suka berkongsi masalah walaupun dengan ahli keluarga
home renovation work
Last Update: 2021-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
focus hanya untuk yang menyukai berbanding yang tidak suka
focus only on those who like versus those who don’t
Last Update: 2021-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hei! awak adalah saaaaaaaaaangat busuk! saya tidak suka kamu!
hey! you are sooooooooooooooooo angry! i don`t like you!
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sesungguhnya allah tidak suka kepada orang-orang yang khianat.
allah does not love the treacherous.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sesungguhnya ia tidak suka kepada orang-orang yang kufur ingkar.
for he loves not those who reject faith.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan pilih kasih dan jangan ada perasaan tidak suka terhadap setiap anak kita
don't be picky
Last Update: 2023-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bila orang tidak suka pada kita biarkan.hidup ini bukan pada manusia kita berharap,tapi pada allah
if people do not like us biarkan.hidup this is not the man we hoped, but the gods
Last Update: 2016-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuba faham keadaan seseorang kawan,jangan suka buat perkara yang kawan tidak suka,hormat privasi kawan
try to understand a friend's situation,don't like to do things that friends don't like,respect the privacy of friends
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sesungguhnya allah tidak suka kepada orang-orang yang selalu melakukan khianat, lagi sentiasa berdosa.
god does not love the deceitful sinner.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: