Results for tidak tertutup translation from Malay to English

port tertutup
closed port

dewan tertutup
closed hall

tukar ke lengkung (bentuk tidak tertutup)
switch to arc (unclosed shape)

& poligaris tertutup
line break

sesi pembentangan tertutup
presentation session

pertandingan badminton tertutup
closed badminton competiti

& dengan tangan tertutup
insert non-breaking hyphen

dengan keadaan yang tertutup
knead the flour

sistem kamera litar tertutup
closed circuit camera system

lengkung: ubah terbuka/tertutup
arc: change open/closed

hubungan tertutup biasa (menegak)
normally closed contact (vertical)

(sebenarnya hati mereka tidak tertutup), bahkan allah telah memeteraikan hati mereka disebabkan kekufuran mereka.
it is god who has sealed their hearts, on account of their denial of the truth.

(sebenarnya hati mereka tidak tertutup) bahkan allah telah melaknatkan mereka disebabkan kekufuran mereka, oleh itu maka sedikit benar mereka yang beriman.
allah hath cursed them because of their infidelity: little wherefore it is they believe.

(sebenarnya hati mereka tidak tertutup), bahkan allah telah memeteraikan hati mereka disebabkan kekufuran mereka. oleh itu mereka tidak beriman kecuali sedikit sahaja (di antaranya).
allah set a seal upon them owing to their unbelief, so they shall not believe except a few.

dan mereka (kaum yahudi) berkata pula: "hati kami tertutup (tidak dapat menerima islam)".
and they said, “our hearts are sealed.”

dan mereka (kaum yahudi) berkata pula: "hati kami tertutup (tidak dapat menerima islam)". (sebenarnya hati mereka tidak tertutup) bahkan allah telah melaknatkan mereka disebabkan kekufuran mereka, oleh itu maka sedikit benar mereka yang beriman.
and the jews said, “our hearts are covered”; in fact allah has cursed them because of their disbelief, so only a few of them accept faith.