From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tuan tuan dan puan puan yang saya hormati
gentlemen and gentlemen i respect
Last Update: 2020-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuan-tuan dan puan-puan
remarks
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuan dan puan:
confidential
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perjanjian tuan-tuan dan puan-puan antara kedua-dua penyokong projek dan pihak yang terlibat yang membolehkan petani menuai tanaman sebelum pembinaan bermula.
gentlemen's agreement between both project proponent and affected parties which allow the farmers to harvest the crops before the construction starts.
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
assalamualaikum.. tuan tuan dan puansaya ingin berkongsi sedikit rezeki hari ini..jemput semuan ke nursery pada pukul 1 2pm..sekian
assalamualaikum .. i want to share a little sustenance today..invite everyone to the nursery at 1 2 pm..so much t.q!
Last Update: 2021-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan salam sejahtera kepada semua rakan rakan saya serta puan yang sedang melihat video ini ,today i would like to share with semua tentang product yang saya serta rakan akan bentangkan ,tetapi sebelum itu izinkna saya untuk perkenalkan diri saya serta ahli kumpulan saya,
and greetings to all my friends and ladies who are watching this video, today i would like to share with you all about the product that i and my friends will present, but before that allow me to introduce myself and my group members,
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merujuk kepada perkara di atas, saya seperti nama dan alamat di atas, untuk memohon jawatan kosong di syarikat tuan / puan yang berkaitan dengan kelulusan yang saya dapat ini. saya lepasan sijil di kolej komuniti hulu selangor dalam jurusan pelancongan dan sijil travel.
referring to the above, i like the name and the address above, to apply for vacant positions in the company sir / madam related to the approval that i get this. i leavers certificate in hulu selangor community college, majoring in tourism and travel certificate.
Last Update: 2016-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“selamat petang tuan-tuan dan puan-puan. nama saya wendy russell dan merupakan penghormatan saya, sebagai pengerusi jawatankuasa pemilihan, untuk menyampaikan anugerah memorial harry carmichael tahun ini. anugerah memorial harry carmichael telah dirasmikan pada tahun 1985 sebagai memperingati mendiang harry carmichael, yang merupakan seorang atlet dan warganegara yang cemerlang di bandar kita.
“good evening ladies and gentlemen. my name is wendy russell and it’s my honour, as chair of the selection committee, to present this year’s harry carmichael memorial award. the harry carmichael memorial award was inaugurated in 1985 in memory of the late harry carmichael, who was an outstanding athlete and citizen of our city.
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
video yang saya pilih merupakan satu dokumentari tentang kisah sebenar anggota anggota pusat jagaan impian syimah yang berada di johor bahru. seperti yang dinyatakan dalam video, pusat jagaan ini diuruskan oleh dua orang, iaitu encik rosmi dan puan hasyimah yang juga merupakan pembantu dalam pusat jagaan dan terdapat 13 orang warga emas. mereka telah menguruskan pusat jagaaan atau rumah orang tua ini selama 10 tahun.
the video i chose is a documentary about the true story of the members of the syimah dream care center in johor bahru. as stated in the video, the care center is managed by two people, namely mr. rosmi and mrs. hasyimah who is also an assistant in the care center and there are 13 senior citizens. they have managed this care center or old people's home for 10 years.
Last Update: 2021-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: