Results for tujuan saya ingin mendalami bidang ... translation from Malay to English

bidang yang saya ceburi
the field i was studied on

dalam bidang yang saya minati
in my field of interest

maksud saya ingin melakukan apa sahaja yang saya lakukan
maksud i do want you to do whatever i do

perkara itu membuatkan saya ingin lebih menghargai orang yang saya kenal dan sayang
it makes me want to cherish the people i know and love

untuk menjadikan saya ingin memasukkan anda ke dalam hati saya, anda adalah karya seni saya yang hilang yang saya cari sejak awal
to make me piece you in my heart you are the missing piece of my art that i have been searching from the start

saya sangat bangga memanggil anda sendiri, anda tidak perlu berusaha keras untuk membuat saya ingin membuat anda mendengar saya adalah karya seni saya yang hilang yang saya cari sejak awal
im so proud to call you my own you dont need to try so hard to make me wanna piece you in my heart you are the missing piece of my art that i have been searching from the start

kerana banyak perkara yang saya ingin belajar misalnya tentang keusahawanan penduduk setempat. selain itu, suami saya juga telah mendapat pekerjaan tetap di sini.
because there are many things that i want to learn for example about entrepreneurship of the local population. besides, my husband has also got a permanent job here.

satu satunya filem cina yang saya sangat teruja untuk menonton kerana artis kegemaran saya turut berlakon dalam filem ini, dan saya ingin memberi sokongan kepadanya dan saya ingin menjadi antara yang terawal menonton filem ini.
the only chinese film i'm really excited to watch because my favorite artist is also acting in this movie, and i want to support him and i want to be among the earliest to see this movie.

saya memohon kerja ini kerana saya tertarik dengan job scope . selain itu, kerja ini adalah bidang yang saya ambil dan belajar semasa mengambil ijazah di universiti. sebelum ini ada beberapa pengalaman yang saya ada juga sebagai pekerja separuh masa di sesebuah hotel yang menyebabkan saya memohon kerja ini.
i applied for this job because i was interested in the job scope. also, this job is a field i took up and studied while taking a degree at university. before this there were some experiences that i also had as a part -time employee in a hotel that led me to apply for this job.

kerana banyak perkara yang saya ingin belajar misalnya tentang keusahawanan penduduk setempat. selain itu, suami saya juga telah mendapat pekerjaan tetap di sini. saya juga lebih berminat di sini kerana banyak ilmu yang saya boleh kongsi memandangkan saya juga perniaga.
because there are many things that i want to learn for example about entrepreneurship of the local population. besides, my husband has also got a permanent job here. i'm also more interested here because there's a lot of knowledge i can share since i'm also in business.

ibu saya adalah orang yang menjadi kegeraman dan idola saya. ini kerana saya ingin menjadi seorang guru suatu hari nanti. bukan itu sahaja, ibu saya seorang yang penyayang dan menjadi pendengar yang baik untuk keluarga kami.
my mother was the one who became my favourite person and idol. this is because i want to be a teacher someday. not only that, my mother was a loving person and a good listener for our family.

maaf menganggu boss...tujuan saya menghantar mesej ini kerana saya nak persetujuan dari boss dahulu.saya ingin meminjam duit dengan boss syarikat sebanyak rm500 sahaja..tujuan saya meminjam wang ini kerana saya ingin membantu adik untuk kos-kos pelajaran dan yuran untuk sabjek yang yang telah dia ambil untuk di tahaf kolej...
sorry boss ... more disturbing purpose i send this message because i agreed boss first. i would like to borrow money with boss company of rm500 only.. my purpose this borrow money because i want to help the younger children for education costs and fees to the subject that had him take to the tahaf college.

saya nik naleesa nasuha binti nik rusmadi merupakan pelajar universiti sultan zainal abidin di dalam jurusan kerja sosial. saya ingin menyatakan minat dan hasrat untuk mendapatkan kerja di syarikat tuan/puan dan sanggup bermula dari bawah dan keluar dari bidang yang saya pelajari sekarang. saya kepilkan resume saya dan berharap agar saya ditemuduga. kerjasama serta keprihatinan tuan/puan amatlah saya hargai
my nik naleesa nasuha binti nik rusmadi is a student of sultan zainal abidin university in the field of social work. i want to express my interest and desire to get a job at my company and be willing to start from the bottom and leave the field i am currently studying. i submitted my resume and hoped to be interviewed. i really appreciate your cooperation and concern

apa erti sahabat sejati kawan itu adalah teman seumur hidup saya sehingga kini. apa yang saya cuba sampaikan adalah banyak perkara yang telah kita lalui dear bestie .dan akhirnya saya ingin sampaikan bahawa video ini 3,4 tahun lalu menyimpan seribu satu kenangan💕💕
what is the meaning of true friend that friend is my lifelong friend until now. what i'm trying to convey is a lot of things that we have gone through dear bestie .and finally i want to convey that this video 3.4 years ago it saves a thousand and one memories💕💕

saya merupakan bekas pelajar pra diploma perdagangan di polieknik kuching sarawak yang memperolehi cgpa yang kurang memuaskan bagi saya iaitu 2.11 sahaja yang saya dapat. tetapi tidak mengapa, saya terima sahaja perkara itu. saya tidak akan berputus asa saya akan berusaha lebih lagi untuk saya memperbaiki kehidupan saya ini.
i was a former pre-diploma student in a kuching sarawak polytechnic who earned a less satisfactory cgpa of 2.11 which i got. but that's okay, i just accept that. i will not give up i will try more to improve my life.

saya secara personal mempunyai cara percakapan dan penyampaian terhadap orang lain dengan cara yang berbeza beza. contohnya, dengan orang lebih tua seperti ibu bapa, guru guru dan keluarga saya cara saya berkomunikasi mereka saya akan mmenggunakkan nada yang rendah dan menjawab dengan penuh perhatian dan menunjukkan saya berminat dalam pengucapan mereka. saya melakukan perkara ini bukan saya ingin dikatakan yang saya sopan tetapi itulah karakter yang sudah lama saya diajari oleh ibu bapa saya.
i personally have different ways of speaking and communicating to others. for example, with older people such as my parents, teachers, teachers, and family, the way i communicate with them i will use a low tone and answer attentively and show that i am interested in their pronunciation. i did this not that i wanted to say that i was polite but that was a character that i had been taught by my parents for a long time.

sebagai pelajar diploma multimedia, terdapat beberapa perkara yang saya ingin memberi komen pada website toronto cupcake . pertama, warna yang digunakan sangat tidak menarik perhatian saya sebagai pengguna. website ini hanya menggunakan warna yang sekata dan tiada kombinasi warna yang menarik. sebagai pereka grafik, seharusnya kita menggunakan warna yang menarik agar pengguna akan memberi impresi pertama yang akan membuatkan mereka mahu ketahui lebih lanjut tentang website kita.
as a student of diploma in multimedia, there are a few things i would like to comment on the toronto cupcake website. first, the color used really didn't impress me as a user. the site uses only even colors and no interesting color combinations. as graphic designers, we should use interesting colors so that users will give the impression first that will make them want to know more about our website.

idea yang saya pilih merujuk kepada masyarakat. saya ingin menunjukkan kepada masyarakat di selangor yang kekal bekerjasama dan bersatu padu walaupun berdepan masalah air, yang merujuk kepada pengalaman saya sejak berada di selangor. idea ini adalah simbolik air yang mempunyai keunikan tersendiri dari sebahagian bentuk dan mempunyai banyak kaitan dengan alam semula jadi. juga, idea ini merujuk kepada pemerhatian saya sekarang kerana, kebelakangan ini, gangguan bekalan air di selangor semakin kerap dan menjejaskan kehidupan seharian rakyat.
the idea that i chose refers to society. i want to show the community in selangor that remains cooperative and united despite facing water issues, which refers to my experience since i stayed in selangor. the idea is symbolic of water that has its own uniqueness from part of the shape and has many connections with nature. also, this idea refers to my current observation because, recently, water supply disruptions in selangor are becoming more frequent and affect people's daily lives.

belajar adalah sesuatu yang sangat menyeronokkan bagi yang betul betul berminat . tapi bagi sesetengah orang belajar sangat memenatkan. bagi saya, belajar adalah satgu minat. selain dari dapat menambahkan ilmu pengetahuan lebih mendalam dalam bidang yang saya ceburi sekarang, belajar juga dapat membantu meningkatkan kualiti kerja saya. selain kualiti kerja, ianya juga dapat meningkatkan taraf hidup seseorang. sedia maklum, makin tinggi taraf pendidikkan seseorang makin tinggi potenti kerja serta
learning is something very fun for the right right interested . but for some people learning is very tiring. for me, studying is a satgu of interest. apart from being able to add more in-depth knowledge to the field i'm currently involved in, studying can also help improve the quality of my work. in addition to the quality of work, it can also improve a person's standard of living. be aware, the higher the standard of one's educator the higher the job and