Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sedang dijalankan
courses run
Last Update: 2020-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uji-kendiri sedang dijalankan
self-test in progress
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tugas pengalihan sedang dijalankan
the fire brigade was extinguishing the fire
Last Update: 2024-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ulangbut automatik sedang dijalankan.
show progress in lecture:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terdapat operasi lain sedang dijalankan
another operation is already taking place
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mungkin versi lama sedang dijalankan.
perhaps you have an old version of gdm running.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lampirkan pada atur cara yang sedang dijalankan
attach to a running program
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uji yang mana proses x sedang dijalankan.
test that the x process is running.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kerja-kerja pengubahsuaian sedang dijalankan
renovation in progress
Last Update: 2016-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kerja kerja meracun rumput sedang dijalankan
work on poisoning grass work in progress
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
proses mengimport sedang dijalankan. anda ingin menghentikannya?
the import process is currently running. would you like to stop it?
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terdapat kerja sedang dijalankan, sila tunggu sehingga ia selesai
cvs command is running! please wait until it is finished!
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
komunikasi dengan gdm gagal, mungkin versi lama sedang dijalankan.
cannot communicate with gdm. perhaps you have an old version running.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
atur cara sedang dijalankan. adakah anda masih mahu menghentikan penyahpepijat?
the program is already running. do you still want to stop the debugger?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kajian yang besar sedang dijalankan di duke university dan university of oxford.
large studies are underway at duke university and the university of oxford.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rm0.00 penyiasatan kenderaan anda diketepikan dan proses tuntutan anda sedang dijalankan.
rm0.00 notification of your claim received. p&o claim no. is 70208u00742 od. for enquiry plse call 1800-88-2121 then press 4.
Last Update: 2020-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
satu proses sedang dijalankan. adakah anda mahu menamatkannya dan melampirkan proses baru?
a process is already running. would you like to terminate it and attach the new process?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
atur cara sedang dijalankan. adakah anda masih mahu menghentikan penyahpepijat?no such file or directory
the program is attached. do you still want to stop the debugger?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tulis c# didalam shell berinteraktif, dan suntik kod anda kedalam proses mono yang sedang dijalankan
write c# in an interactive shell, and inject your code into running mono processes
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
opsyen ini menentukan sama ada dialog mesej akan dipaparkan memberitahu pengguna yang program sedang dijalankan tanpa memerlukan kata laluan untuk sebab yang tidak diketahui.
this option determines whether a message dialog will be displayed informing the user that the program is being run without the need of a password being asked for some reason.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: