Results for untuk dinilai translation from Malay to English

untuk dinilai
this joint statement is enclosed for your reference.

guru penasihat untuk dinilai
advisory teacher for evaluation

pro dinilai
pro rated

makna dinilai
evaluate

apabila fungsi dinilai
where the function is evaluated

pampasan dinilai mengikut nilai pasaran tanah
payment of adequate compensation

prestasi anda akan dinilai berasaskan kriteria berikut:
your performance will be assessed based on the following criteria:

adakah pelajar perlu dinilai dalam setiap aktiviti sama ada di dalam atau di luar kelas
do students need to be evaluated in each activity either in or outside the classroom

proses pemotongan melibatkan penyingkiran bahan dari bahan kerja untuk menghasilkan reka bentuk tertentu. kualiti proses pemotongan dinilai dari segi hasil akhir produk dan jangka hayat alat pemotong itu sendiri.
the cutting process involves the removal of material from a workpiece to produce a specific design. the quality of the cutting process is assessed in terms of the end result of the product and the lifetime of the cutting tool itself.

kekurangan tenaga mungkin merupakan gejala keadaan yang mengancam nyawa yang harus dinilai dengan segera dalam keadaan kecemasan.
lack of energy may be a symptom of a life -threatening condition that should be assessed immediately in an emergency.

tujuh percubaan dinilai sudah diluluskan sebagai rawatan untuk malaria, termasuk empat kajian ke atas hidroksichloroquine atau chloroquine.
seven trials were evaluating already approved treatments for malaria, including four studies on hydroxychloroquine or chloroquine.

pengeringan acuum cenderung mengekalkan integriti barang yang asli tanpa merosakkannya dengan panas. untuk makanan dan farmasi, ini dapat dinilai, kerana proses pengeringan lain dapat menurunkan kualiti dan membuat makanan kurang menarik atau mempengaruhi potensi produk obat sensitif terhadap panas
vacuum drying tends to retain the integrity of the original item without damaging it with heat. for foods and pharmaceuticals, this can be valu able, as other drying processes can degrade quality and make the food less appealing or affect potency of heat sensitive drug product

untuk pengulangan tahunan, pilih tarikh, jika ada, penggera pada 29 feb sepatutnya hanya berlaku pada tahun bukan lompat. ambil perhatian bahawa kejadian penggera sedia ada yang dijadualkan seterusnya tidak dinilai semula apabila seting ini diubah.
for yearly recurrences, choose what date, if any, alarms due on february 29th should occur in non-leap years. the next scheduled occurrence of existing alarms is not re-evaluated when you change this setting.

satu senarai rentetan yang mewakili pemalam yang boleh dimuatkan (lalai: 'all'). pemalam masih perlu ditanda sebagai aktif untuk dimuatkan. ia hanya dinilai semasa permulaan.
a list of strings representing the plugins that are allowed to be loaded (default: 'all'). the plugins still need to be marked as active to get loaded. this is only evaluated on startup.

menguruskan sumber dan aset dengan cara yang bertanggungjawab: semuanya boleh dipantau dan dinilai melalui tadbir urus it yang baik sehingga sukar berlaku penyalahgunaan atau penyelewengan sumber dan aset.
managing risk, change and contingency proactively: in an organization that does business processes will certainly be faced with a risk, we need a method or strategy in a proactive way to handle or manage the risks so that it can be pressed seminal possible.

beban kerja klinikal berkaitan dengan laporan covid-19 menggunakan kod yang dibuat untuk menandakan kes, kes yang sedang dinilai dan tempat jangkitan dikesan adalah dikecualikan (rajah 2-​-44)
clinical workload related to reports of covid-19 using the codes created to flag cases, those being assessed and where the infection is located are excluded (figures 2-​-44)

al quran didefinisikan sebagai kalamullah yang mengandungi mukjizat yang diturunkan kepada nabi muhammad saw melalui perantaraan malaikat jibrail dan ditulis dalam mashaf dan diturunkan kepada kita secara mutawatir. mutawatir adalah riwayat yang disampaikan oleh banyak orang yang dinilai tidak mungkin semua orang itu sepakat untuk berbohong.
the quran is defined as kalamullah which contains miracles that were revealed to the prophet muhammad saw through the mediation of the angel gabriel and written in mashaf and revealed to us by mutawatir. mutawatir is a story told by many people who are judged to be unlikely to all agree to lie.

bahagian ini menyediakan ringkasan proses penilaian di peringkat tahap 3 di mana calon dinilai berdasarkan kemahirannya sebagai pengendali kren. calon diberi taklimat sepenuhnya mengenai format penilaian tetapi tidak menerima sebarang bentuk tuisyen sebelumnya, melainkan penilaian itu disampaikan bersama dengan program latihan.
this section provides a summary of the assessment process at stage 3 level where the candidates assessed on his skills as a crane operator. the candidate is fully briefed on the assessment format but does not receive any form of prior tuition, unless the assessment is being delivered in conjunction with a training programme.

ada beberapa faktor yang membolehkan sesebuah program dapat dinilai dengan baik oleh penilai. penilaian yang diberikan oleh penilai berpadakan oleh beberapa kriteria yang menepati standard untuk mendapat penilaian yang baik. sebelum penilai membuat penilaian terhadap program , organisasi atau jawatankuasa perlu meneliti serta bersedia dengan jawapan terhadap beberapa soalan berikut
there are several factors that enable a program to be well evaluated by the assessor. the evaluation given by the assessor is matched by a number of criteria that meet the standards for good evaluation. before the assessor makes an assessment of the program, the organization or committee should scrutinize and be prepared with answers to the following questions