Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
untuk mendapat sesuat
to get something
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
awak memang layak untuk mendapat
he does deserve it
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
clara membuat rundingan yang sangat bernilai untuk mendapatkan kepercayaan daripada mia dan mel
clara makes a very valuable negotiation to gain the trust of mia and mel
Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maka jobseeker ada peluang untuk mendapat kerja
maka akan lebih mudah joseeker untuk mendapat peluang pekerjaan
Last Update: 2022-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak diizinkan untuk mendapat akses pada masa ini
not permitted to gain access at this time.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya juga berhubung dengan puan dora untuk mendapat sebarang info
i also contacted mrs. dora to get any info
Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sentiasa sabar untuk mendapat lebih banyak ilmu dan pengalaman
can communicate well
Last Update: 2018-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sembahyang berjemaah untuk mendapat kesejahteraan dan keberkatan dalam rumahtangga kita
congregational prayers for well-being and blessings in our household
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maka sesungguhnya kami akan memberikannya kemudahan untuk mendapat kesusahan dan kesengsaraan;
for him we shall ease the way of adversity,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai ,kepada semua clan,berusaha lah untuk mendapat tiga bintang semasa war
hi, to all the clan, is trying to get three stars during the war
Last Update: 2015-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maka sesungguhnya kami akan memberikannya kemudahan untuk mendapat kesenangan (syurga).
observe piety, and believe in receiving rewards from god.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
untuk mendapat sambutan di pasaran lokal coffescape telah mengenal pasti beberapa strategi marketing
to gain popularity in the local market coffescape has identified several marketing strategies
Last Update: 2021-12-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
+ anda diberi hak untuk mendapat diskaun premium #discount# .
+ you have been entitled to a #discount# premium discount.
Last Update: 2012-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
untuk berjaya bukannya senang..untuk mendapat keputusan yg cemerlang pun bukannya senang kita mesti ada usaha untuk belajar..kita juga perlu minta pertolongan daripada yg maha esa
to succeed is not easy .. to get a brilliant decision is not easy we must have the effort to learn .. we also need to ask for help from the one
Last Update: 2018-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oleh kerana itu, pelajar mestilah mempunyai kebolehan sesuai dengan strategi negara untuk mendapat peluang pekerjaan.
therefore, students must have abilities in line with national strategies to gain employment opportunities.
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ini adalah penting terutamanya bagi individu yang bekerja dengan mereka yang mempunyai masalah kesihatan tersembunyi atau mereka yang berisiko tinggi untuk mendapat akibat yang buruk daripada covid-19.
this is especially important for those who work with persons with underlying conditions or who otherwise are at high risk for severe outcomes from covid-19.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
klik pada widget di bawah untuk mendapat bantuan berkaitan kaedah input. continuation of "obtain picture from"
click on the widgets below to obtain help on the input methods.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
saya telah sempurnakan solat hajat untuk mendapat restu dari allahsemoga allah kasihan kitasemoga allah merestui hubungan kita
i have perfected the wish to gain the blessing of prayer from god may god pity us may allah bless our relationship
Last Update: 2017-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sama ada pengambilan papan kekunci dan tetikus patut ditutup. ini akan membolehkan aplikasi x lain untuk mendapat kejadian input papan kekunci, maka menjadikannya tidak mungkin untuk melindungi daripada aplikasi bertujuan jahat yang mungkin berjalan.
whether the keyboard and mouse grabbing should be turned off. this will make it possible for other x applications to listen to keyboard input events, thus making it not possible to shield from malicious applications which may be running.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
membenarkan anda mula berjual beli dengan paling kurang #currency#100 untuk mendapat kesan modal #currency#20,000.
allows you to start trading with as little as #currency#100 to gain the effect of #currency#20,000 capital.
Last Update: 2010-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: