Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mereka tidak sama
they are not same though
Last Update: 2018-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mempercayai mereka tidak
trusting them not to
Last Update: 2014-05-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
buat panggilan yang terakhir untuk pastikan dia akan hadir atau tidak
construct sentences in eglish
Last Update: 2014-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan mereka tidak lagi bersama
monyet sifatnya bergayut di atas pohon
Last Update: 2020-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahli kumpulan mereka tidak mendengar
their group members do not listen
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mereka tidak setaraf dengan kami!
unequalled
Last Update: 2023-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mereka tidak akan tahu apatah lagi faham
example sentences not to mention
Last Update: 2021-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mereka tidak mendapat apa-apa pada anda
nothing on you
Last Update: 2020-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mereka tidak tahu betapa teruk saya menangis
i'm crying so hard right now
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
padahal mereka tidak menyedari (kesudahannya).
(had firaun also said the same, allah would have granted him faith.)
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sedang mereka tidak mempunyai sebarang pengetahuan mengenainya.
although they have no knowledge regarding that.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pilih buah buahan yang segar dan tidak terlebih masak.
choose fresh and not overripe fruits.
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kes ujian berautomatik untuk pastikan fail dimuat turun melalui http
automated test case to make sure that it's possible to download files through http
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahkan mereka tidak menyedari (hakikatnya yang sebenar).
aye! they perceive not.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kerana kekurangan mereka tidak menjadikan ianya sebagai penghalang untuk berjaya
my hand is sprained
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mengambil langkah berjaga jaga supaya tidak terlebih guna sehingga menyebabkan pelbagai masalah
take precautions not to overuse so as to cause various problems
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
benarkan pilihan ini untuk pastikan data meta segerak diantara pustaka dan fail media tersokong anda
enable this option to have metadata in sync between your library and supported media files
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(tidak!) bahkan mereka tidak menyedari (hakikatnya yang sebenar).
in fact, they do not know.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fail baru buat masa ini telah ditapis. anda perlu laraskan tetapan penapis anda untuk pastikan fail kelihatan
the new file is currently filtered out. you need to adjust your filter settings to make the file visible
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
direktori baru buat masa ini telah ditapis. anda perlu laraskan tetapan penapis anda untuk pastikan direktori kelihatan
the new directory is currently filtered out. you need to adjust your filter settings to make the directory visible
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: