Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
untuk penyelesaian ini. jom menonton video tersebut
for this solution
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rancang untuk penyelesaian storan yang mencukupi dan inovatif
plan for sufficient and innovative storage solutions
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
melangkau penyelesaian ini, saya sudah melihatnya.
skipping this solution, i've already seen it.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terima penyelesaian ini? [y/n/q/?]
accept this solution? [y/n/q/?]
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kembalikan komputer riba di tapak dan gantikan penyesuai untuk penyelesaian.
return laptop on site and replace adapter for solution.
Last Update: 2021-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
juga presiden estonia, kersti kaljulaid menyeru kepada global untuk penyelesaian kreatif terhadap penularan koronavirus.
also the president of estonia, kersti kaljulaid, made a global call for creative solutions against the spread of coronavirus.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
10. dalam perbincangan untuk penyelesaian, kedua-dua pihak telah bersetuju dengan jumlah-jumlah berikut:-
in the project and the total amount of the completed service works and the outstanding amount due to the defendant to the plaintiff.
Last Update: 2018-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dialog ini akan muncul semula setiap kali frasa laluan diperlukan. untuk penyelesaian yang lebih selamat yang juga membenarkan cache frasa laluan, gunakan ejen gpg.
this dialog will reappear every time the passphrase is needed. for a more secure solution that also allows caching the passphrase, use gpg-agent.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
penjejakan hubungan dengan pemeliharaan privasi ialah konsep yang dianjurkan dengan literatur kajian badan penting bermula sejak tahun 2013. setakat 7 april 2020, lebih daripada sedozen kumpulan pakar bekerja untuk penyelesaian mesra privasi seperti menggunakan tenaga rendah bluetooth (ble) untuk log proksimiti pengguna pada telefon selular lain.
privacy-preserving contact tracing is a well-established concept, with a substantial body of research literature dating back to at least 2013.as of 7 april 2020, over a dozen expert groups were working on privacy-friendly solutions, such as using bluetooth low energy (ble) to log a user's proximity to other cellphones.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meningkatkan ketersediaan negara dan kebergantungan data yang berkaitan dengan mata wang invois/penyelesaian juga perlu. pendedahan data sedemikian sangat membantu, terutamanya bagi pks yang baru mula mengambil bahagian dalam transaksi rentas sempadan dan mengetahui wang yang digunakan oleh perniagaan lain untuk penyelesaian. dalam hal ini, meningkatkan keterbukaan data dan menjalankan tinjauan berkala mengenai penggunaan mata wang tempatan dalam penempatan perdagangan dan pelaburan adalah penting untuk mengembangkan penggunaan mata wang tempatan di rantau ini.
increasing the country availability and dependability of data relevant to invoice/settlement currencies is also necessary. such data disclosures are helpful, especially for smes just starting to participate in cross-border transactions and know what money other businesses use for settlement. in this regard, increasing data openness and conducting periodic surveys on local currency usage in trade settlements and investments are crucial to expanding the region's use of local currency. the county's availability and dependability of data relating to invoice/settlement currencies must also be improved. such data disclosures provide helpful information, particularly for smes just starting to participate in cross-border transactions and want to know what currency other enterprises use for settlement. in this regard, boosting data transparency and conducting frequent surveys on local currency usage in trade settlements and investments are critical to expanding local currency used in the region.
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
assalamualaikum dan selamat petang, terutamanaya sekali saya ingin memohon maaf atas kegagalan saya sendiri menyemak dengan teliti semasa menghantar dan menyediakan dokumentasi sola. sebentar tadi saya melakukan pembayaran sebanyak rm 37,693.29 keatas chasis kereta 053310. tetapi kerana kelekaan saya, sola yang telah saya minta untuk penyelesaian adalah no sola 416541. untuk chasis yang yang hendak selasaikan adalah sola 416540. pembayaran untuk 29/06/2018 untuk sola 416540 adalah rm32,343.02. saya telah membuat lebihan bayaran sebanyak rm5350.27. oleh hal yang demikian, saya memohon pihak puan dapat membantu saya memberi jalan penyelesaikan yang terbaik untuk kesilapan ini. saya sertakan bersama bukti pembayaran dan dokumen lain sebagai sokongan dan bukti terima kasih
library of uitm
Last Update: 2018-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: